IN THE BACK SEAT - переклад на Українською

• на задньому сидінні
• на заднє сидіння
• на задніх сидіннях

Приклади вживання In the back seat Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the back seat.
Третій- за задніми сидіннями.

No passengers may be in the back seat.
Пасажири на задньому сидінні можуть не пристібатися.

In the back seat can be folded to make room for luggage.
Задні сидіння можна скласти, звільнивши місце для багажу.

His two small children in the back seat of the car were not hurt.
Двоє дітей, які сиділи в задній частині салону не постраждали.

Space in the back seat is once more best in class.
Простір задніх сидінь не найкращий у класі.

Always secure your child in the back seat.
Завжди оберігайте дитину на сидінні.

including those in the back seat.
включаючи тих, що сидять ззаду.

His 7-year-old son was in the back seat.
Моєму синові три роки, і він сидів у своєму кріслі на задньому сидінні.

In this case, the children must sit in the back seat.
У цьому віці дітей на задньому сидінні потрібно поставити в задній сидіння.

The seat of the middle passenger in the back seat for an additional fee may be occupied by the Travel Assistant system.
Місце середнього пасажира на задньому сидінні за додаткову плату може бути зайнято системою Travel Assistant.

Threw her in the back seat of a car after a quarrel, her ex 46-year-old husband.
Кинув її на заднє сидіння авто після сварки її колишній 46-річний чоловік.

Arrange in the back seat and do not forget about the seat belt(wear it is necessary, insuring the belly above and below).
Влаштовуйтеся на задньому сидінні та не забувайте про ремінь безпеки(надягати його потрібно, страхуючи живіт зверху і знизу).

As soon as he got in the back seat of the car, three policemen jumped into the car.
Тільки він сів на заднє сидіння автомобіля- заскочили в автомобіль ще три працівники міліції.

If the seat belts in the back seat are broken or you are unable to fix a booster, then the front seat is safer for the child to sit in..
Якщо ремені безпеки на задньому сидінні пошкоджені або ви не можете зафіксувати підсилювач, тоді переднє сидіння безпечніше для дитини.

sit in the back seat.
то сідайте тільки на заднє сидіння автомобіля.

Safe places: in the back seat behind the driver and in the center, the least deformed.">
Безпечні місця: на задньому сидінні за водієм і в центрі,

The seats in the back seat have three-point seat belts with force limiters for 600 kg
Місця на задньому сидінні мають триточкові ремені безпеки з обмежувачами зусилля на 600 кг

magic people understands that we are all in the back seat, where we must respect each other.
чарівних людей мається на увазі, що ми всі на задньому сидінні, де люди повинні поважати один одного.

Dimensions do not hit(4480x1720x1415 mm), but compared to the predecessor, passengers in the back seat are not so closely.
Розміри не вражають(4480х1720х1415 мм), але в порівнянні з попередником пасажирам на задньому сидінні не так тісно.

was talking to someone sitting in the back seat.
розмовляла з кимось, хто сидів на задньому сидінні.