ЗАДНІЙ ДВІР - переклад на Англійською

• backyard
• back yard

Приклади вживання Задній двір Українська мовою та їх переклад на Англійською

газон або задній двір.
lawn, or back yard.

Всередині музею розташований задній двір, у якому впродовж сотень років стояло дерево(до того, як воно загинуло майже 300-річне у 1998 році)
Inside what was to have been the rear courtyard of the museum stood(until it died after nearly 300 years in 1998) one of the

Повністю масштабована від внутрішніх систем до заднього двору сімейних систем до повних комерційних систем.
Fully scalable from indoor systems to backyard family systems to full commercial systems.

Рекомендується розташовувати зберігання дров на задньому дворі, поблизу садової доріжки.
It is recommended to place the storage of firewood in the back yard, close garden paths.

Ось як зробити 100 доларів на добу за допомогою простого дивану або заднього двору.
Here's how to make $100/night with just your couch or backyard.

Це було практично в їхньому задньому дворі.
It was virtually in my back yard.

Ця частина є“заднім двором” Європи.
It's part of Europe's backyard.

Ця частина є“заднім двором” Європи.
This is part of Europe's'back yard'.

Ці значні скорочення в основному були досягнуті завдяки деревам заднього двору.
These significant reductions were mostly achieved thanks to backyard trees.

Це було практично в їхньому задньому дворі.
It was practically in my back yard.

збільшує використання заднього двору.
the use of a backyard increases.

Це було практично в їхньому задньому дворі.
It's practically in his back yard.

Це було практично в їхньому задньому дворі.
We were practically in your back yard.

Це було практично в їхньому задньому дворі.
And it was practically in my back yard.

Це було практично в їхньому задньому дворі.
It is practically in my back yard.

Списки зберігалися в скляній банці, закопаній під деревом у її задньому дворі.
In a glass jar that she buried under a tree in her back yard.

Я грав на задньому дворі.
I played in the back fields.

Гарний, доглянутий газон перед будинком або на задньому дворі- така ж важлива частина ландшафтного дизайну, як квітник або сад.
Beautiful, well-kept lawn in front of the house or in the backyard- this is an important part of landscape design as a flower bed or garden.

Це дозволить якісно виконати територію для відпочинку на задньому дворі і скоротить відстань при пересуванні людини від хвіртки до вхідних дверей.
This will allow qualitatively to execute area to relax in the backyard, and shorten the distance with the movement of people from the gate to the front door.

Частіше всього тієї встановлюють на задньому дворі, як окремі споруди,
Most of the heifer set in the back yard, as individual buildings,