Приклади вживання In the tombs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
was buried in the tombs of his fathers. ad All Judah
був похований у гробах своїх батьків, а вся ЮдеяAlso present in the tombs were ritual magical items,
Також у гробницях були присутні предмети,And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
І він повсякчас перебував день і ніч у гробах та в горах, і кричав, і бився об каміння….Night and day, in the mountains and in the tombs, he was screaming
Вночі та вдень серед могил і по горах він завжди кричавhe was in the mountains and in the tombs, crying out and cutting himself with stones.
кричав у гробницях та в горах і ранив себе камінням.He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains.
Що домував між гробами, і навіть залїзами ніхто не міг його звязяти.Who had his dwelling in the tombs, and no man now could bind him, not even with chains.
Він мешкання мав у гробах, і ніхто й ланцюгами зв'язати не міг його.Also present in the tombs were items used to perform magic rituals,
Також у гробницях були присутні предмети, призначені для виконання магічних ритуалів,burnt stones taken from pots discovered in the tombs.
спалені камінці з горщиків, знайдених у гробниці.Pillows were originally used mainly by the wealthy, and have even been found in the tombs of Ancient Egyptian pharaohs.
Спочатку подушки використовувались переважно багатіями, їх було знайдено у гробницях стародавніх єгиптян.It also seems that the long upper garment and trousers must have been the same type of cloth that was found on the wall paintings in the tombs of the three kingdoms.
Також вважається, що довгий верхній предмет одягу і брюки, складався з тієї ж самої тканини, що й знайдена в похованнях трьох королівств.he did not live in a house but in the tombs.”.
не носив одежі й мешкав не в хаті, а по гробах.».So with the help of Google Earth have previously been found in the tombs of ancient Egypt and Saudi Arabia.
Так за допомогою Google Earth раніше були знайдені стародавні гробниці в Єгипті і Саудівській Аравії.Images and objects in the tombs of the Pharaohs also suggest that different kinds of sports activities were developed thousands of years ago,
Зображення і предмети в гробницях фараонів також говорять про те, що різні види спортивної активності були розвинені вже кілька тисячоліть тому,Thus, in the tombs of Ancient Egypt were found products with a unique author's drawing,
Так, в гробницях Стародавнього Єгипту були виявлені вироби з унікальним авторським малюнком,did not live in a house but in the tombs.
не вдягався it becomes clear that there is a complete gap both on the tell and in the tombs between c.1580 BC and c.1400 BC.'1.
стає зрозуміло, що існує повний розрив як у розповіді, так і в гробницях між 1580 та 1400 роками до н.е». 1.this becomes interesting since its pottery was found in the tombs at Bab edh-Dhra.
це стає цікавим з моменту знахідки глиняного посуду в гробницях у Баб-ед-Дхра.Carl Linnaeus was provided with several ants found in the tombs of the Egyptian pharaohs.
Карлу Линнею надали кілька мурашок, знайдених в гробницях єгипетських фараонів.
