IN THESE INSTANCES - переклад на Українською

• у цих випадках

Приклади вживання In these instances Англійська мовою та їх переклад на Українською

Self-driving cars have been sold to the public on the promise that the technology could save lives in these instances;
Самохідні автомобілі були продані широкій публіці на обіцянку, що технологія може врятувати життя в цих випадках;

In these instances, the intention of the gossipers was to spread false information across the city to generate an impression of the individuals involved which would help them win their legal cases.
У цих випадках мета пліткарів- це поширення неправдивої інформації по всьому місту, щоб створити враження про учасників протистояння, які допоможуть їм виграти судові справи.

In these instances, the intention of the gossipers is to spread false information across the city to generate an impression of the individuals involved that will help them win their legal cases.
У цих випадках мета пліткарів- це поширення неправдивої інформації по всьому місту, щоб створити враження про учасників протистояння, які допоможуть їм виграти судові справи.

In these instances, certain hair follicles are sensitive to male hormones-
У цих випадках певні волосяні фолікули чутливі до чоловічих гормонів,

faster Infinity Fabric links might have been helpful to AMD in these instances, but that kind of flexibility wasn't possible under the circumstances.
кеш-пам'яттю на L3-файлі або швидшим посиланням Fabric Infinity може виявитися корисним для AMD у цих випадках, але за таких обставин така гнучкість була неможлива.

In realistic settings, lights may be focused to simulate the direction of the ostensible source, but even in these instances, performers would appear two-dimensional without back
У реалістичних параметрів вогні можуть бути направлені для імітації напрямку Офіційний джерело, але навіть у цих випадках, виконавці, як видається двовимірної без спинки

Consequently, researchers posit acute infections as the probable cause of death in these instances, since infections either result in death
Отже, в цих випадках дослідники ставлять гострі інфекції як імовірну причину смерті, оскільки інфекції або призводять до смерті

we must insist that in these instances licensors not use our trademarks,
твір ліцензовано під Creative Commons, ми наполягаємо, щоб Ви у таких випадках не використовували наші торговельні марки,

Please note that for some of our professional courses all candidates will need to meet the desired entry standards and in these instances work experience can't be thought-about in lieu.
Будь ласка, зверніть увагу, що для деяких з наших професійних курсів всі заявники повинні будуть відповідати певним критеріям входу і в цих випадках працювати досвід не може вважатися замість.

In these instances, your vision may be slightly affected.
У цих випадках ваше бачення може трохи погіршитися.

But what's really happening in these instances?
То що насправді відбувається на цих засіданнях?

You are automatically enrolled for Medicare in these instances.
Тобто ви автоматично стаєте на облік у цих органах.

In these instances, I can be a very shallow student.
У ряді випадків це буває слабкий студент.

Even in these instances, however, the experience has its value.
Але навіть такий досвід має свою цінність.

You are responsible for the Personal Data you choose to share or submit in these instances.
Ви несете відповідальність за особисті дані, які вирішуєте розкрити чи надіслати за таких обставин.

But many of the mainstream media stories announcing these discoveries acknowledged that the Bible was right all along or right after all in these instances.
Але багато медіа-сюжетів, що сповіщають про ці відкриття, визнають правдивість Біблії загалом або у цих конкретних випадках.

And in these instances, the poem would come up on the page perfect
В такі моменти, вірш виходив цілісним та бездоганним,

In all these instances we must note particularly one common factor.
В усіх цих випадках нам слід виділити один спільний фактор.

In all these instances, and more, it was claimed that A. A.
У всіх таких випадках твердили, що знання та досвід А. А.

In some instances these….
В деяких випадках ці….