IN UKRAINE , AND ALSO - переклад на Українською

• в україні а також

Приклади вживання In ukraine , and also Англійська мовою та їх переклад на Українською

We see the growing demand from foreign investors seeking quality projects in Ukraine and also the support of a team with a proven track record.
Ми бачимо зростаючий попит іноземних інвесторів, що шукають якісні проекти в Україні, а також підтримку команди, яка має репутацію.

This leads to the conclusion that the products are being moved towards the much larger market in Ukraine and also transited via Moldova to the EU.
Це дозволяє зробити висновок, що ця продукція переміщується на значно більший ринок в Україні, а також транзитом через Молдову в ЄС.

During the meeting Poltorak informed Stoltenberg about the peculiarities of the military and political situation in Ukraine and also talked about reform in the Ukrainian Defense Ministry.
Під час зустрічі Полторак поінформував Столтенберга про особливості військово-політичної ситуації в Україні, а також розповів про реформи в українському оборонному відомстві.

Now the company is developing a project to manufacture electric locomotives with a high level of localization in Ukraine and also plans to open a representative office in Kyiv," the press service reported.
Зараз компанія розробляє проект з виготовлення електричних локомотивів з високим рівнем локалізації в Україні, а також планує відкрити представництво в Києві»,- повідомила прес-служба.

also search for some other place where you can purchase the delivery of flowers in Ukraine and also gifts directly from your heart.
не шукайте варіантів по-краще- їх просто немає. У нас Ви можете придбати доставку квітів в Україні, а також подарунки безпосередньо від Вашого серця.

The international festival“Archery Tradition” has helped us ether improve the way of conducting competitions on traditional archery in Ukraine and also became a serious attempt in strengthening the status of this country in the International Archery Association.
Міжнародний фестиваль традиційної стрільби з лука“Archery Tradition” став для нас новим кроком для підняття рівня проведення змагань з традиційної стрільби з лука в Україні, а також серйозною заявкою для підвищення статусу країни в міжнародному лучному співтоваристві.

Presidential Administration Deputy Head Hanna Herman stated on 13 May 2010 that the opposition benefited from discussions about the freedom of the press in Ukraine and also suggested that the recent reaction of foreign journalists organizations had been provoked by the opposition.
Адміністрація Президента заступник керівника Анна Герман заявила 13 травня 2010 року, що опозиція сприяла дискусії про свободу преси в Україні, а також припустила, що реакція останніх іноземних організацій журналістів була спровокована опозицією.

solidarity to the people living with HIV in Ukraine and also overcoming of public stereotypes about HIV-positive people.
солідарність людям, що живуть з ВІЛ в Україні, а також подолання суспільних стереотипів про ВІЛ-інфікованих людей.

The PlayStation game on the biggest scoreboard in Ukraine and also at the stadium, where the best players of the world showed their skills,
Гра в PlayStation на найбільшому табло в Україні та ще й на стадіоні, де свою майстерність демонстрували найкращі футболісти світу,- подарунок,

besides the first private museum in Ukraine and also the nominee of the European Museum Forum of 2002.
перший приватний музей в Україні, а ще- номінант європейського музейного форуму 2002 року.

economic processes in Ukraine and also perceive themselves as part of the Azov,
економічних процесів в Україні та ще й сприймають себе частиною Приазов'я,

will be useful both to the scientific community and to agribusiness, in Ukraine and also abroad.
буде корисним як для наукової спільноти так і для аграрного бізнесу не лише України, а й інших держав світу.

also of creating the pre-conditions for systemic change in the field in Ukraine and also of launching a higher educational center in the field in Ukraine,
також створювати передумови для системних змін у цій сфері в Україні, а також започаткування центру вищої освіти в сфері прав людини в Україні,

popularize Gareth Jones and his contribution in spreading the truth about 1932-33 Famine in Ukraine and also to facilitate the recognition of the Famine as a genocide of Ukrainian people emerged during our work on Gareth Jones, a historical thriller
його вкладу в розповсюдження світом правди про Голодомор 1932-33 років в Україні, а також сприяння визнанню Голодомору геноцидом українського народу, у нас народилася під час роботи над історичним трилером«Гарет Джонс»

popularize Gareth Jones and his contribution in spreading the truth about 1932-33 Famine in Ukraine and also to facilitate the recognition of the Famine as a genocide of Ukrainian people emerged during our work on Gareth Jones,
його вкладу в розповсюдження світом правди про Голодомор 1932-33 років в Україні, а також сприяння визнанню Голодомору геноцидом українського народу, у нас народилася під час роботи над України та Великобританії.">

The organizations of individual VIP-charters in Ukraine, and also beyond its limits.
Організації індивідуальних VIP-чартерів по Україні, а також за її межами.

UNHCR Ukraine has contributed to an effective asylum system in Ukraine, and also provided humanitarian assistance.
УВКБ ООН допомагає налагодити ефективну систему надання захисту в Україні, а також надає Україні гуманітарну допомогу.

see the strengths and weaknesses of CSR in Ukraine, and also something that for you need to pay attention.
слабкі сторони розвитку КСВ в Україні, а також те, на що потрібно звернути увагу.

Vyacheslav Korchev received a law degree in the National Academy of Internal Affairs in Ukraine, and also has financial
Вячеслав Корчев отримав юридичну освіту в Національній академії внутрішніх справ в Україні, а також має фінансову

He stressed that the state guarantees the provision of 100% prosthetics service in Ukraine, and also provides assistance for prosthetics abroad.
Він наголосив, що держава на 100% гарантує надання протезування в Україні, а також надає допомогу для протезування за кордоном.