Приклади вживання Industry associations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tradeshows, industry associations, etc.
виставки, галузеві асоціації тощо.symbols of international standards, and access to the industry associations highly recommended.
всі символи міжнародних стандартів, і дуже рекомендується доступ до галузевих асоціацій.government officials and industry associations.
а також галузеві асоціації.Olga Stefantsova, Marketing Director(partnerships with mass media, industry associations and press accreditation).
Ольга Стефанцова, Директор з маркетингу(співпраця з засобами масової інформації, галузевими асоціаціями та акредитація преси).responsible for energy management, industry associations and business leaders.
відповідальні за енергетичний менеджмент, галузеві асоціації та керівники підприємств.initiatives, industry associations and GHG programmes demonstrate that climate action can contribute to a low-carbon society and adaptation strategies with governance.
ініціативам, промисловим асоціаціям і програмам з проблем GHG визначити дії у напрямку низьковуглецевого суспільства та узгодження власних стратегій з урядом.According to industry associations FICT, producers will be hard to convince customers to buy products at inflated prices.
За словами галузевої асоціації FICT, виробникам буде важко переконати клієнтів купувати продукцію за завищеними цінами.Members of the Federation shall be guaranteed equal rights of participation in industry associations, regardless of their commercial, operational or production characteristics.
Членам Федерації гарантуються рівні права участі у галузевому об'єднанні, незалежно від їх комерційних, операційних чи виробничих характеристик.financial advisors and industry associations.
консультанти з фінансових питань і промислові асоціації.national and regional industry associations covering developed
також національні і регіональні промислові асоціації розвинутих країнIt should be noted that industry associations have tried to convince officials that the document needs a complete revision.
Треба відмітити, що в галузевих асоціаціях спробували переконати чиновників the UkraineInvest office, industry associations, NGOs and design studios.
офісу UkraineInvest, галузевих спілок, громадських організацій та дизайнерських студій.A special session was devoted to exchanging views of representatives of business, industry associations, officials and experts,
Окрема сесія була присвячена обміну думками представників бізнесу, галузевих асоціацій, чиновників та експертів,seven leading media platforms and seven industry associations.
сім провідних медійних платформ і сім галузевих асоціацій.dairy companies, industry associations, international organizations,
молокопереробних підприємств, галузевих об'єднань, міжнародних організацій,Faced with such a disparity, as well as the widespread opposition of American companies and industry associations, the US government still made the decision to impose tariffs on Chinese products worth 16 billion US dollars.
Всупереч бажанню більшості підприємств і промислових асоціацій США, американський уряд все-таки прийняв рішення про збільшення митних зборів на китайські товари вартістю 16 млрд доларів.Canada, industry associations, CEOs and owners of companies.
Канади, галузевих об'єднань, керівники і власники компаній.took part in the discussion of the new EBRD Draft Agribusiness Sector Strategy, together with other representatives of profile public associations and industry associations.
взяла участь в обговоренні проекту нової Стратегії ЄБРР в сфері агробізнесу разом з іншими представниками профільних громадських об'єднань та галузевих асоціацій.despite the absence of some legislative mechanisms and specialized industry associations, has achieved significant success.
незважаючи на відсутність деяких законодавчих механізмів, і профільних галузевих асоціацій досягло значних успіхів.dairy companies, industry associations, financial institutions,
молокопереробних підприємств, галузевих об'єднань, фінансових установ,
