Приклади вживання National associations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
consumer electronics companies and national associations from every part of Europe.
побутової електроніки та національні асоціації з кожної частини Європи.Currently, BIR represents over 760 member companies from the private sector and 36 national associations in more than 70 countries.
Сьогодні BIR представляє понад 760 компаній-членів з приватного сектора і 36 національних асоціацій в більш ніж 70 країнах.Andreas Kiefer:“Productive co-operation with national associations of local and regional authorities is a Congress priority”,
Андреас Кіфер:«Продуктивне співробітництво з національними асоціаціями місцевих та регіональних влад є пріоритетом Конгресу»,which is composed of national associations and members representing more than 30 countries.
серед членів цього товариства, до складу якого входять національні асоціації більше 30 країн.The BIR represents more than 760 member companies from the private sector and 36 national associations in more than 70 countries.
Сьогодні BIR представляє понад 760 компаній-членів з приватного сектора і 36 національних асоціацій в більш ніж 70 країнах.fans must meet the specific criteria defined by the national associations.
шанувальники мають відповідати конкретним критеріям, визначеним національними асоціаціями.the local organising committee, national associations, commercial partners and broadcasters.
місцевий організаційний комітет, національні асоціації, комерційних партнерів і представників телерадіокомпаній.Today, BIR represents over 760 members from the private sector and 36 national associations in more than 70 countries.
Сьогодні BIR представляє понад 760 компаній-членів з приватного сектора і 36 національних асоціацій в більш ніж 70 країнах.There was 9 official visiting delegation groups initiated and organized by national associations from Asia-Pacific.
Існували офіційні делегаційні групи 9, ініційовані та організовані національними асоціаціями з Азійсько-Тихоокеанського регіону.which is composed of national associations and members representing more than 30 countries; World Planting Day;
серед членів цього товариства, до складу якого входять національні асоціації більше 30 країн;Today, BIR represents over 760 member companies from the private sector and 36 national associations in more than 70 countries.
Сьогодні BIR представляє понад 760 компаній-членів з приватного сектора і 36 національних асоціацій в більш ніж 70 країнах.created by national associations.
розроблених національними асоціаціями.has been drawn up in consultation with European national associations, leagues, clubs
була розроблена в результаті консультацій із національними асоціаціями, лігами, клубамиhas been drawn up in consultation with European national associations, leagues, clubs
була розроблена в результаті консультацій із національними асоціаціями, лігами, клубамиNational associations and movementsunified German state was the main task of the Revolution 1848-1849 pp. in Germany.
Національне об'єднання та утворення єдиної німецької держави було головним завданням революції 1848-1849 pp. у Німеччині.Members of the association are European universities involved in teaching and research, national associations of rectors and other organizations active in higher education and research.
Члени The national associations have local affiliates,
У національних асоціацій є місцеві філії,International Sports Press Association(AIPS), which unites nearly one hundred and fifty national associations.
Міжнародна асоціація спортивної преси(AIPS), яка сьогодні об'єднує майже півтори сотні національних спілок.I want to be the President of all 209 national associations, and work with all of[them]
Я хочу бути президентом для всіх 209 національних асоціацій і працювати з ними спільно,It is an innovation in the world market and many national associations of other countries have expressed a desire to introduce a similar program in their own countries,"-said Valentyn Gvozdiy on the results of the event for the international Leaders of the Bar Association in the Congress of UIA.
Це інновація на світовому ринку і багато національних асоціацій інших країн виявили бажання запровадити аналогічну програму у себе»,- розповів Валентин Гвоздій за підсумками заходу для міжнародних лідерів адвокатур в рамках конгресу UIA.
