Приклади вживання Inequities Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
we can start to treat these inequities as connected.
to apply the real benefits of today's innovative technology to achieve the greatest good for all people, and to overcome the inequities imposed upon so many.
економічні системи не можуть використовувати переваги інноваційних технологій з метою досягнення благополуччя всього людства і подолання нерівності.Billionaire investor George Soros, for instance, writes in the Atlantic Monthly,“Too much competition and too little cooperation can cause intolerable inequities and instability.”.
Так, інвестор-мільярдер Джордж Сорос зазначає на сторінках AtlanticMonthly:«Занадто високий рівень конкуренції при занадто низькому рівні співпраці може обернутися неприйнятним нерівністю і нестабільністю».were banned in South Africa in 1980 after it was adopted by supporters of a nationwide school boycott protesting racial inequities in education under apartheid.
був заборонений в Південній Африці в 1980 році після того, як пісня була схвалена прибічниками загальнонаціонального бойкоту школи, що протестував проти расової несправедливості в освіті за режимом апартеїду.Health inequities are not only unjust,
Нерівність у галузі охорони здоров'я не тільки несправедливо,Ethnic Albanian grievances over perceived political and economic inequities escalated into an insurgency in 2001 that eventually led to the internationally brokered Ohrid Framework Agreement, which ended the fighting
Етнічних албанців образи з-за нестабільної політичної та економічної несправедливості переросло у повстання в 2001 році, що призвело в кінцевому рахунку до міжнародних посередницьким Охридського рамкової Угоди,racial and social inequities, my grandparents could never have imagined that one of their own children would have his likeness on a United States postal stamp before the century's end.
які принесла ера депресій, економічні негаразди і соціально-расова нерівність, мій дідусь навіть не міг собі уявити, що в кінці століття портрет когось з його дітей буде розміщений на поштовій марці Сполучених Штатів.results in social inequities.
тягне за собою соціальну нерівність.where you encounter many inequities and are an increasing number of people who are rejected,
the systems they work within in ways that create inequities.
в яких вони працюють, таким чином, що створюють нерівність".results in social inequities.
тягне за собою соціальну нерівність.the systems they work within in ways that create inequities.”.
в яких вони працюють, таким чином, що створюють нерівність".the systems they work within in ways that create inequities.
в яких вони працюють, таким чином, що створюють нерівність".a roadmap to address inequities affecting the health of this population in the region.
спрямована на усунення нерівності, що впливає particularly addressing inequities, especially for the‘bottom billion' who live in slums
зокрема, з урахуванням нерівності, особливо для«нижнього мільярду», людей,particularly addressing inequities, especially for the‘bottom billion' who live in slums
зокрема, з урахуванням нерівності, особливо для«нижнього мільярду», людей,particularly addressing inequities, especially for the'bottom billion' who live in slums
зокрема, з урахуванням нерівності, особливо для«нижнього мільярду», людей,particularly addressing inequities, especially for the'bottom billion' who live in slums
зокрема, з урахуванням нерівності, особливо для«нижнього мільярду», людей,There is one more inequity. Look there, United States.
Є ще одна нерівність. Гляньте, Сполучені Штати.If the comparison shows the imbalance and inequity, the person gets a psychological stress.
