НЕСПРАВЕДЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• injustice
• unfairness
• wrong
• inequity
• iniquity
• injustices
• wrongs

Приклади вживання Несправедливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але несправедливість у земстві.
To injustice on earth.

Несправедливість, репресії в Сальвадорі.
And struggled against injustice in El Salvador.

Це несправедливість змушує їх долати пустелі
It is injustice that makes them cross deserts

побачити де несправедливість.
see where the injustices are.

Мене завжди обурювала несправедливість.
I have always cared about unfairness.

Теж несправедливість.
Too, is injustice.

Дякую тим, хто коли-небудь відчував несправедливість».
It is forum for people who felt unjustice.".

Коли люди відчують несправедливість.
So people feel the unfairness.

І це- така несправедливість.
So is the injustice.

Мене завжди обурювала несправедливість.
I was always against injustice.

Я не буду сидіти спокійно, коли чиниться несправедливість.
I will not sit down while injustice remains standing.

В будь-якому разі дитина сприйме його як несправедливість.
In such cases, a child considers punishment as an injustice.

Тому що вони на собі відчули несправедливість цієї системи.
Because it recognizes the unfairness of this system.

В цьому і є вся несправедливість.
And that is the injustice in this all.

І одна несправедливість породжує іншу несправедливість.
One form of injustice feeds other forms of injustice.

Те, що відбувається зі мною,- це несправедливість.
What is happening is an injustice.

Те, що відбувається зі мною,- це несправедливість.
What happened to me was an injustice.".

Перед нами ілюстрація того, як доктринальна помилка породжує несправедливість.
Here is an illustration of how error of doctrine produces unrighteousness.

Які умови породжують несправедливість?
What policies lead to unfairness?

В цьому факті вбачається несправедливість.
This fact is injustice.