Приклади вживання Соціальна несправедливість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І криється вона у тій соціальній несправедливості, яка існувала тоді.
He was referring to the social injustices prevalent at the time though.Вони не могли побороти всю соціальну несправедливість.
І криється вона у тій соціальній несправедливості, яка існувала тоді.
I felt compelled to challenge the social injustices that existed at that time.У Мінрегіонбуді зміни пояснюють необхідністю усунути соціальну несправедливість.
These changes explain in Minregionstroy need to eliminate social injustice.Героєм виступає людина, яка бореться проти соціальної несправедливості.
Today we honor a man who fought against social injustices.Подібні зміни пояснюють в Мінрегіонбуді необхідністю усунути соціальну несправедливість.
These changes explain in Minregionstroy need to eliminate social injustice.Чи є визволення від соціальної несправедливості головним принципом Євангелія?
Is deliverance from social injustice a core principle of the gospel?Соціалізм Драгоманова мав етичну основу протест проти соціальної несправедливості.
Drahomanov's socialism had an ethical basis-- protest against social injustice.Серед віршів Кунанбаєва важливе місце займає боротьба з соціальною несправедливістю.
Among the poems of Kunanbayev, an important place is played by the struggle with social injustice.І вона також корелює з соціальною несправедливістю.
They are also riddled with social injustice.І вона також корелює з соціальною несправедливістю.
She is also outraged by social injustice.цивілізація посувається вперед завдяки соціальній несправедливості.
civilization is furthered by social injustice.Борця з соціальною несправедливістю.
Fighter of social injustice.Коли ми засуджуємо соціальну несправедливість і нерівність і правда на нашому боці, ми нерідко забуваємо, що частка відповідальності падає на всіх.
When we condemn social injustice and inequality- and we're not wrong to do so- we forget that a portion of the blame falls on everyone.Мультикультуралістичне суспільство є ліберальним суспільством, при якому можливо перемогти не тільки соціальну несправедливість, але також несправедливість, пов'язану з расизмом.
A multicultural society is a liberal society able to overcome not only social injustice, but also Усунення того, що вважається соціальною несправедливістю, є свідченням функціонування демократичної законодавчої системи.
Eliminating what are judged to be social injustices is an example of the functions of a democratic legislature.Другий- обурений соціальною несправедливістю, котрий зображає проблему, яка його хвилює.
The second one is outraged by social injustice, which represents a problem that worries him.який займається боротьбою з бідністю і соціальною несправедливістю.
which combats poverty and social inequality.загальним ланкою було прагнення до кардинальних змін у панівній соціальній несправедливості.
the common link was the desire for a radical change in the prevailing social injustices.Ми присвячуємо наші інтелектуальні та фізичні ресурси, щоб шукати причини бідності та соціальної несправедливості і заохочувати рішення, які можуть бути адаптовані,
We devote our resources to search out the causes of poverty and social injustice, encouraging solutions that are adaptable,
