СОЦІАЛЬНА РОБОТА - переклад на Англійською

• social work

Приклади вживання Соціальна робота Українська мовою та їх переклад на Англійською

охорона здоров'я, соціальна робота, соціальна справедливість
health, social work, social justice

в 2007-2008 роках ході Соціальна робота Пенсійне забезпечення та в 2008/2009 Рахункова курс
in 2007/2008 the course Social Work Post-employment and in 2008/2009 the Accounting Course

християнської етики. соціальна робота(діаконія).
on theological ethics or Christian social work(diaconia).

працювати в дітей та сімей Соціальна Робота і дорослих соціальної роботи..
work in Children and Families Social Work and Adult Social Work.-..

Відбудуться круглі столи на теми:«Соціальна робота та екуменічне заангажування»,«Соціальна політика у Львівській області»,«Християнські підходи у вирішенні проблем родини
Round table discussions are to be held on the topics of social work and ecumenical engagement, social policy in the Lviv region,

Наприклад:"Управління страхуванням оголосило, що буде штрафувати компанії, які не реагують на запити клієнтів менш ніж за 48 годин","Якщо соціальна робота не задовольнить наше прохання, нам доведеться звернутися до Служби охорони здоров'я" Анархістська
Examples:"the Superintendence of insurance announced that it would penalize companies that do not meet the demands of customers within a period of 48 hours",'If the social worker does not meet our request,

Що стосується контекстів, в яких діє соціальна робота, вони дуже різноманітні, але увагу
With respect to the contexts in which it acts Social work prove to be highly variable,

З продовженням війни на Східному фронті, Соціальна Робота Опікунської Ради взяла на себе відповідальність піклуватися про потреби першої лінії солдатів
With the continuation of war on the Eastern Front, the Social Works Patronage Council took it upon itself to look after the needs of first-line soldiers and their families,

Соціальна роботу з сім'єю».
Social Work with Families".

Соціальна роботу з сім'єю».
Social work with a family”.

Соціальної Роботи Ради.
Social Works Patronage Council.

Я зміг поділитися своєю соціальною роботою в глобальному масштабі“.
I have been able to share my social work on a global scale.”.

Рекомендуємо вам займатися соціальною роботою у вільний час, допомагаючи нужденним людям.
Try to do social work in your extra time by helping the people in need.

Рекомендуємо вам займатися соціальною роботою у вільний час, допомагаючи нужденним людям.
You should do social work in the extra time by assisting the people in need.

Соціальних робіт UOW.
UOW Social Work.

Навіщо ви займаєтеся соціальною роботою?
Why do you want to do social work?

Навіщо ви займаєтеся соціальною роботою?
Why should you do Social Work?

Багато займалися соціальною роботою.
There's been a lot of social work.

єдиною соціальною педагогікою та соціальною роботою.
single case social pedagogic and social work.

Навіщо ви займаєтеся соціальною роботою?
Why do social work?