Приклади вживання Inflation targeting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In other words, this figure provides indirect evidence that central banks with inflation targeting appear to have succeeded in anchoring inflation at lower levels.
Іншими словами, цей графік дає непрямі докази того, що центральним банкам з інфляційним таргетуванням вдалося закріпити інфляцію на нижчих рівнях.initiate a transition to the inflation targeting policy.
Applying foreign exchange interventions as an additional instrument under inflation targeting: The case of Ukraine.
Застосування валютних інтервенцій як додаткового інструменту за режиму таргетування інфляції: приклад України.The deviation of the current PPI indicators does not mean that the inflation targeting policy should be revised.
Відхилення поточних показників ІСЦ не означає, що політика інфляційного таргетування має бути переглянута.Real GDP growth,% y/y 1980-2017(line- average growth before and after inflation targeting was introduced).
Реальне зростання ВВП,% у річному обчисленні, 1980-2017(лінія- середнє зростання до та після запровадження таргетування інфляції).Encouraging the domestic bond market to use the local currency is another important complementary tool to inflation targeting.
Заохочення домашнього ринку облігацій до використання місцевої валюту є іншим важливим засобом, додатковим до інфляційного таргетування.declared a new monetary regime: inflation targeting.
задекларував прийняття нового монетарного режиму: таргетування інфляції.responsibility to pursue an orientation of price stability through its inflation targeting monetary policy.
відповідальність з метою забезпечення цінової стабільності через політику інфляційного таргетування.has real economic content, namely inflation targeting.
має реальний економічний зміст, а саме таргетування інфляції.since the start of inflation targeting.
від моменту прийняття інфляційного таргетування.promoting growth, their experience with inflation targeting regime was not particularly appealing.
сприянні зростанню, її досвід встановлення режиму таргетування інфляції не особливо привабливий.Under the inflation targeting, the NBU implies the choice of the price guide as the main medium-term goal.
Під таргетуванням інфляції НБУ має на увазі вибір цінового орієнтиру в якості головної середньострокової цілі.Which of the following describes the difference between the Taylor rule and inflation targeting?
Чи можете ви пояснити, який зв'язок між інфляційним таргетування і правилом Тейлора?Can you also explain the connection between the inflation targeting and the Taylor rule?
Чи можете ви пояснити, який зв'язок між інфляційним таргетування і правилом Тейлора?When the NBU's management speaks of inflation targeting as its main task,
Коли керівництво НБУ говорить про таргетування інфляції як своє основне завдання,on the pros and cons of inflation targeting for Central European countries.
against risks of inflation, in conjunction with the Central Bank's inflation targeting policy.
засобу страхування від ризику move toward a fully flexible rate with inflation targeting.
перейти до повністю гнучкого курсу з цільовою інфляцією.even decades into inflation targeting regimes and with very credible central banks,
незважаючи на десятиліття режимів інфляційного таргетування і дуже надійні центральні банки,Of course, directly stabilizing the exchange rate would contradict the inflation targeting regime, and the past experience of Ukraine clearly suggests that by fixing the exchange rate the NBU had to accept high
Звісно, пряма стабілізація обмінного курсу суперечить режиму інфляційного таргетування, і минулий досвід України свідчить про те, що у випадку фіксації обмінного курсу НБУ повинен змиритися з високою
