brokers are getting up-to-date information on the level of inflation, unemployment, and the latest political trends that are available through the news.
зацікавлені у володінні актуальною інформацією про рівень інфляції, безробіття, останні політичні тенденції, яка стає доступною завдяки новинам.
The positive correlation between disagreement among agents in their inflation expectations and the level of inflation has also been documented in the U.S. by Mankiw,
Позитивна кореляція між розходженнями інфляційних очікувань агентів і рівнем інфляції була також підтверджена в праці Mankiw, Reis and Wolfers(2003)
information about the level of inflation in Mexico or the hurricane in California.
відомості про рівень інфляції в Мексиці або ураган в Каліфорнії.
Even if we compare this level of liability with the level of inflation which in 2010 for the year stood at 9.1%, it becomes clear
Навіть, якщо порівняти цей розмір відповідальності із рівнем інфляції(річний рівень інфляції в Україні у 2010- 9,1%),
next fiscal year and planning period specified projected in the fiscal year, gross domestic product and the level of inflation(consumer prices)(December to December of the previous year)";
плановий період вказуються прогнозований у відповідному фінансовому році обсяг валового внутрішнього продукту і рівень інфляції(споживчих цін)(грудень до грудня попереднього року).
In late March it was reported that Ukraine took 225 the penultimate place in the ranking of countries by the level of inflation in 2015, published by the CIA. The figure was 49 percent.
Наприкінці березня повідомлялося, що Україна зайняла передостаннє 225-е місце в рейтингу країн за рівнем інфляції в 2015 році, опублікованому ЦРУ. Показник склав 49 відсотків.
Taking into account that the adopted State Budget is calculated considering the rate of UAH/USD 29.4 by the end of the year and the level of inflation at 9.4%, there're real risks of non-fulfilment of the State Budget and further deprivation of the population.
Враховуючи, що прийнятий держбюджет розраховано з урахуванням курсу у 29, 4 грн/долар до кінця року та рівнем інфляції у 9, 4%, є реальні ризики невиконання держбюджету та подальшого зубожіння населення.
which varies depending on the level of inflation and is used to index payments since 1967.
яка змінюється в залежності від рівня інфляції і використовується для індексації виплат з 1967 року.
the relative stability of the national currency and the level of inflation, the implementation of effective methods of fight against raider attacks,
відносну стабільність національної валюти та рівня інфляції, реалізацію ефективних методів протидії рейдерству,
the financing grows almost exclusively on the level of inflation.
фінансування росте практично лише на рівні інфляції.
this disagreement rises with the level of inflation.
розходження збільшуються з підвищенням рівня інфляції.
In the draft State Budget, there are spending items that are not indexed to the level of inflation and are generally reduced.
А ще в проекті бюджету є видаткові статті, які не тільки не індексуються на рівень інфляції, а й взагалі скорочуються.
The Ukrainians spoke about the level of inflation: prices.
Українцям розповіли про рівень інфляції: що буде з цінами.
The level of inflation in Russia was very high.
Рівень інфляції в Росії був дуже високим.
The indicator shows the level of inflation in the country.
Індекс цін виражає рівень інфляції в країні.
Change the actual salaries of teachers remained at the level of inflation +2%”.
Зміна зарплат вчителів залишилася на рівні інфляція-+2%.
CPI(Consumer Price Index)- consumer price index- direct indicator ofthe level of inflation.
CPI(Consumer Price Index)- індекс споживчих цін- безпосередній показник рівня інфляції.
The Level of inflation or devaluation of national currency,
Рівень інфляції, або знецінення національної грошової одиниці,
The NBU has a significant impact on the level of inflation, but it is not decisive.
Вплив НБУ на рівень інфляції істотний, але він не має визначального значення.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文