Приклади вживання
The level of knowledge
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
foreign language, the level of knowledgeof which is tested by professionals during the entrance examinations;
іноземною мовою, рівень знання якої перевіряється фахівцями під час вступних випробувань;
where the level of remuneration is determined by the level of knowledgeof the English language.
де рівень оплати праці визначається рівнем знання англійської мови.
Digital economy cannot be a success without a sustained effort in raising the level of knowledge and skills of citizens.
Цифрова економіка не може бути успішною без докладання постійних зусиль, спрямованих на підвищення рівня знань та навичок громадян.
tolerance before Euro 2012 and to raise the level of knowledge about European countries among youngsters of Donetsk.
терпимості перед Євро-2012, а також підвищенню рівня знань про європейські країни серед молоді Донецька.
You have already reached the level of knowledgeof the Polish language A1- then you can start preparing for an interview with the consul to receive such an important document for you.
Ви вже досягли рівня володіння польською мовою А1- то вже час зайнятися підготовкою до співбесіди з консулом для отримання такого важливого для Вас документу.
In order to improve the level of knowledgeof the French language, you can attend a summer internship at the University of Le Mans(France).
Для підвищення рівня знання французької мови можна пройти мовне стажування влітку в університеті м. Ле Ман(Франція).
The guests were very pleased with the warm welcome and the level of knowledgeof our students, they look forward to having a fruitful cooperation!
Гості залишились дуже задоволеними теплим прийомом та рівнем знань наших студентів, вони налаштовані на плідну співпрацю!
they are very much behind the level of knowledge from peers and even younger children.
діти довго знаходяться в лікарні, вони дуже сильно відстають за рівнем знань від однолітків і навіть молодших дітей.
depending on the programs offered and the level of knowledgeof the language of the applicant.
в залежності від пропонованих програм та рівня знання мови абітурієнтом.
In addition to internal testing, the level of knowledge is evidenced by certificates of independent professional accounting and auditing organizations.
Крім внутрішнього тестування, рівень знань також підтверджений сертифікатами незалежних професійних організацій в області бухгалтерського обліку та аудиту.
The level of knowledgeof employees is confirmed by numerous profile certificates,
Рівень знань співробітників підтверджений багатьма профільними сертифікатами, дипломами
hence there are specific language requirements to secure the level of knowledge in English.
тому існують специфічні мовні вимоги для забезпечення рівня знань англійською мовою.
The procedure for assessing the level of knowledgeof the Russian language shall be established by regulations on the procedure for considering issues concerning Russian Federation citizenship.
Порядок визначення рівня знань російської мови встановлюється положенням про порядок розгляду питань громадянства Російської Федерації.
Training is conducted in accordance with the latest trends and global motor construction, it focused on the level of knowledgeof modern school graduates.
Навчання ведеться відповідно до новітніх тенденцій розвитку світового двигунобудування і орієнтоване на рівень знань сучасних випускників шкіл.
For a fee I could do not to write a test, regardless ofthe level of knowledge.
За окрему плату можна було взагалі не писати контрольні, незалежно від рівня знань.
We are still difficult to understand the level of knowledge, but maybe it turns out that it is more than a lot of what we thought possible.
Нам поки що важко зрозуміти рівень цього знання, але можливо виявиться, що воно перевищує багато чого, з того що ми вважаємо можливим.
Prepared in University exam to determine the level of knowledgeof Chinese language(HSK)
Складений в університеті іспит на визначення рівня знання китайської мови(HSK)
Purpose: to prove the expediency of using training combinations to increase the level of knowledgeof young athletes with basic skills in exercises with clubs.
Мета: довести доцільність застосування тренувальних комбінацій для підвищення рівня володіння юними спортсменками базовими навичками у вправах з булавами.
Depending on the level of knowledge and skills that a learner discovers,
Залежно від рівня знань та навиків, які виявляє учень,
Can you tell about your first impression of Ukraine and the level of knowledgeof Ukrainian lawyers(students)?
Розкажіть про свої перші враження від рівня знань українських правників, Ваших студентів?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文