Приклади вживання Inflation rate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's why, we are now considering the inflation rate of about 25-26% by the end of the year.”.
Also, everyone understands that the inflation rate in Ukraine is not one that"draws" the government, but much higher.
Також, всі розуміють, що рівень інфляції в Україні не той, який«малює» уряд, а набагато вище.When the Bureau~f Labor Statistics calculates the consumer price index and the inflation rate, it uses data on the prices of thousands of goods and services.
Як обчислюється індекс споживчих цін Коли Бюро статистики праці визначає ІСЦ і темпи інфляції, воно використовує відомості про ціни на багато тисяч товарів і послуг.After falling initially, the inflation rate rebounded to levels above 10 percent in 1980 and 1981.
Після свого падіння, показник інфляції повернувся на рівень біля 10% у 1980 та 1981 роках.If the Fed were to lower the inflation rate from 6 percent to zero,
Якщо ФРС знизить темпи інфляції з 6% до нуля,The inflation rate, despite endless sanctions
Відсоток інфляції, незважаючи на нескінченні санкціїContribution limits increase more during years when the inflation rate is higher,
Граничний внесок збільшується більше в роки, коли рівень інфляції вище, і менше,A country's currency will appreciate if its inflation rate is less than that of the rest of the world.
Валюта країни подорожчає, якщо темпи інфляції в ній нижчі, ніж в інших країнах світу.bring unemployment to zero, and lower the inflation rate to under 10 percent.
довести рівень безробіття до нуля, а показник інфляції зробити нижчим за десять відсотків.The inflation rate below but close to 2% is low enough to allow the economy to benefit fully from price stability.
Рівень інфляції, нижчий, але близький до 2%, є достатньо низьким для економіки для повного використання переваг цінової стабільності.Considering the inflation rate, this is the highest level of minimum wage(1,
Якщо враховувати темпи інфляції, це найвищий рівень мінімальної зарплати(1,If the situation is crisis, then the Government should wait for stabilization, at which the inflation rate does not exceed 12%.
Якщо обстановка кризова, то Уряд повинен дочекатися стабілізації, при якій відсоток інфляції не перевищує 12%.The reason for the reduction in cigarette sales associated with the increase in the price of 24,5% with inflation rate of 9.8%.
Perhaps the 8% inflation rate predicted by professional forecasters will be in the upper part of the admissible range for inflation. .
Можливо, 8-відсотковий рівень інфляції, передбачений професійними прогнозистами, знаходитиметься у верхній частині допустимого діапазону Health fund memberships have been falling by around 10,000 people a month due to increasing premiums that have overtaken the inflation rate.
Членство у Фонді охорони здоров'я скорочується приблизно на 10 000 чоловік в місяць через піднімається преміум-класу, які випереджають темпи інфляції.wage, inflation rate and the amount of paid taxes and levies.
зарплати, рівня інфляції та розміру сплачуваних податків і зборів.through the productivity growth, the target inflation rate of the European Central Bank,
визначатися зростанням продуктивності праці, рівнем інфляції визначеним Європейським центральним банкомIn 2017, the national Bank announces the inflation rate of 8% with a possible deviation of+/- 2%.
У 2017 році Нацбанк анонсує рівень інфляції в 8% з можливим відхиленням+/- 2%.it was postponed because the inflation rate did not meet the Maastricht criteria.
однак воно було відкладено, оскільки темпи інфляції не відповідали Маастрихтським критеріям.Nevertheless, Bloomberg took 17.5% as the basis for the inflation rate and 9.5% as the level of unemployment.
Однак, свої підрахунки Bloomberg вів на підставі показника інфляції в 17,5%, а рівень безробіття 9,5%.
