INFORMATION ABOUT THE NUMBER - переклад на Українською

When you enter your name issued information about the number of people who wear it

При введенні свого прізвища видається інформація про кількість людей, що його носять,

The medal standings of the Olympic games-2018- to-date information about the number of medals won by the athletes from all countries participating in the Games.

Медальний залік Олиіпіади-2018- актуальна інформація про кількість медалей, завойованих спортсменами з усіх країн-учасниць Ігор.

Moreover, no one has accurate information about the number and species of wildlife in the exclusion zone as numbers are growing every year.

Більше того, точною інформацією про кількість і види представників тваринного світу в зоні відчуження не володіє ніхто, оскільки з кожним роком цифри зростають.

For example, we may share information about the number of unique daily visits to our site with potential corporate partners

Наприклад, ми можемо ділитися інформацією про кількість щоденних унікальних відвідувачів нашого сайту з потенційними корпоративними партнерами

Such non-personal data may include information about the number of visitors to a website or(mobile)

Такі не особові дані можуть включати в себе інформацію про кількість відвідувачів сайту або(мобільних)

You can find different information about the number of newly arrived Ukrainian from 400 to 1,500.

Можна знайти різні дані щодо кількості нещодавно прибулих українців: від 400 до 1500 осіб.

The service contains information about the number and personal composition of advocates of Ukraine which really help them in their work.

Сервіс містить відомості про чисельність і персональний склад адвокатів України, який реально допомагає їм у роботі.

Such non-personal data may include information about the number of visitors on a site

Такі не особові дані можуть включати в себе інформацію про кількість відвідувачів сайту або(мобільних)

This project can provide accurate and complete information about the number of IT workers in Lviv,

Цей проект зможете надати точну та вичерпну інформацію щодо кількості ІТ працівників у Львові,

Such non-personal data may contain information about the number of visitors to the website during a specified time period.

Такі не особові дані можуть включати в себе інформацію про кількість відвідувачів сайту або додатків протягом певного періоду часу.

These non-personal information include, for example, information about the number of visitors to a website or(mobile)

Такі не особові дані можуть включати в себе інформацію про кількість відвідувачів сайту або(мобільних)

The confirmation letter issued by the Higher Education Institution should include the information about the number of credits acquired during the 1stcycle of studies(not less than 210 ECTS credits) and should confirm that candidate full-filled all 1st cycle requirements.

Лист-підтвердження, яке видається ВНЗ, має включати інформацію про кількість отриманих кредитів під час першого циклу навчання(не менше ніж 210 кредитів ECTS) і підтвердити, що кандидат заповнив усі вимоги до 1-го циклу.

He pointed out inaccurate information about the number and par value of shares of three joint-stock companies registered in Ukraine,

Він вказав недостовірні відомості про кількість і номінальну вартість акцій трьох акціонерних товариств, зареєстрованих на території України,

Each observation in an SMM report contains information about the number of recorded violations,

Кожне спостереження у звіті СММ містить інформацію про кількість зафіксованих порушень,

He pointed out inaccurate information about the number and par value of shares of three joint-stock companies registered in Ukraine,

Він вказав недостовірні дані про кількість та номінальну вартість акцій трьох акціонерних товариств, які зареєстровані в Україні,

The confirmation letter issued by the Higher Education Institution should include the information about the number of credits acquired during the 1st cycle of studies(not less than 210 ECTS credits) and should confirm that candidate full-filled all 1st cycle requirements.

Often, companies help their clients collect statistics on web traffic to your site, information about the number of users, time access to a web page, etc….

Часто компанії допомагають своїм клієнтам зібрати статистику про веб-трафіку на вашому сайті, відомості про кількість користувачів, часу доступу до веб-сторінці і т. д.

On the front of the Driver's Personal Card, must be printed a photograph of the driver and information about the number of the Transport Company,

На зовнішній стороні Персональної Карти Водія повинна бути нанесена фотографія водія і інформація про номер Транспортного Підприємства,

In addition, the research will help to understand the dynamics of the IT industry: update information about the number of IT companies and IT employees in the city since the industry is constantly growing.

Окрім того, дослідження ІТ Research дасть можливість оновити інформацію про кількість ІТ-компаній у місті та кількість працівників ІТ-галузі, адже відомо що їхня кількість постійно зростає.

MOSCOW(Sputnik)- The Basmanny District Court in Moscow backed the request of the Russian Investigative Committee to arrest in absentia the Ukrainian prankster who has been spreading false information about the number of victims of the deadly fire at a mall in the Siberian city of Kemerovo.

Москва(Супутник)- Басманний районний суд Москви підтримав клопотання Слідчого комітету Росії на заочний арешт українського жартівника, який поширює неправдиві відомості про кількість жертв смертельної пожежі в торговому центрі в Сибірському місті Кемерово.