Приклади вживання Information about the use Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can consult detailed information about this in this link If you want information about the use that Google Analytics gives to cookies, we attach this other link.
Ви можете знайти детальну We need statistical information about the use of our online offer to make it more user-friendly,
Ми потребуємо статистичної інформації щодо використання наших онлайн-пропозицій, щоб зробити їх більш зручним для користувачів,For more information about the use and function of the social plug-ins, please see Section 4 of our data protection notices.
З докладною інформацією щодо використання й функціонування соціальних плагінів можна ознайомитись у пункті 4 наших вказівок із захисту даних.These services may also collect information about the use of other websites, apps, and online resources.
Ці служби можуть збирати інформацію щодо використання інших веб-сайтів, додатків та онлайн-ресурсів.There was new information about the use of this type of walking for the treatment of children.
З'являлася нова інформація, щодо використання такого виду ходьби для лікування дітей.With the help of Webtrekk's services, we collect statistical information about the use of our website.
За допомогою сервісів Webtrekk ми збираємо статистичні дані про користування нашим сайтом.Each bottle features bright labels with all required information about the use of e-liquids and contraindications.
На кожній пляшці є яскраві етикетки з усією необхідною інформацією щодо використання жижок і протипоказання.Faithful servants of the regime or how 33 state health facilities illegally concealed information about the use of public funds.
Вірні слуги режиму або як 33 заклади охорони здоров'я незаконно приховували інформацію щодо використання бюджетних коштів.Below are a few ways in which QR codes can be used(find detailed information about the use of QR codes in business at this link).
Нижче приведені деякі з сфер These cookies collect information about the use of our website, such as the number of visitors to our website,
Ці файли cookie відстежують інформацію про використання нашого сайту, таку як кількість відвідувачів,Such files collect information about the use of the site, for example,
Такі файли збирають інформацію про використання сайту- наприклад,very little information about the use of the death penalty is available due to restrictive state practice or political instability.
зовсім відсутня інформація про застосування смертної кари через обмежувальну практику з боку держави та/або через політичну нестабільність.providing them with documents containing accurate information about the use of these facilities necessary for collection
надання їм документів, що містять точні відомості про використання зазначених об'єктів,process statistical information about the use of the Application by the User and the Site.
обробляти статистичну інформацію про використання Користувачем Додатка та Сайта.process statistical information about the use of the Site and to ensure the operation of certain sections in general
обробки статистичної інформації про використання Сайту і для забезпечення роботи певних розділів в ціломуBy failing to publish full information about the use of the death penalty,
Не бажаючи публікувати повну інформацію про застосування смертної кари,By failing to publish full information about the use of the death penalty,
Не публікуючи повної інформації про застосування смертної кари,These data include information about the use of different services
До таких process impersonal statistical information about the use of the Application by the User
обробки знеособленої статистичної Інформації про використання Користувачем ДодаткуYou can find detailed information about the use of QRegExp regular expressions at http://doc. trolltech.
Докладну інформацію щодо використання формальних виразів QRegExp ви можете знайти за адресою http:// doc. trolltech.
