ІНФОРМАЦІЮ ПРО ДІЯЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• information about the activities
• information about the activity

Приклади вживання Інформацію про діяльність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також будемо раді надати будь-яку інформацію про діяльність офіційних пошуковихоб'єднань України, що входять до ВГО«Союз«Народна Пам'ять».
And we will be glad to provide any information on the activity of official search organizations of Ukraine which are included in the staff of NGO“Union“People's Memory”.

WEBBEACONSдозволяють нам розробляти статистичну інформацію про діяльність та функції, які найбільш цікавлять наших споживачів з метою забезпечення більш персоналізованого контенту.
Webbeacons allow us to develop statistical information about activities and functions that are most relevant to our consumers in order to provide more personalized material.

Отримувати повну інформацію про діяльність Платформи від органів її управління
Receive complete information on activity of the Platform from its management bodies

Крім того, на настільних календарях можна розмістити докладнішу інформацію про діяльність і продукцію компанії
In addition, desktop calendars, you can add more detailed information on activity and production company,

Розповсюджувати інформацію про діяльність Організації та пропагувати свої ідеї та цілі;
To disseminate information on the activities of the Organization and to promote their ideas and goals;

Більш детальну інформацію про діяльність Спілки Дизайнерів України ви можете на її офіційному сайті.
More detailed information on the activities of the Union of Designers of Ukraine, you can its official website.

Учнів і студентів з перших уст отримали інформацію про діяльність Національного бюро,
Pupils and students not only got the information on the activities of the National Bureau,

Оприлюднюйте інформацію про діяльність міських комунальних служб
Publicize information on the activities of municipal utilities

Web beacons” дозволяють нам розробляти статистичну інформацію про діяльність та функціонал, які найбільше цікавлять наших споживачів з метою надання більш персоналізованого контенту.
Webbeacons allow us to develop statistical information about activities and functions that are most relevant to our consumers in order to provide more personalized material.

Одержувати повну, достовірну та своєчасну інформацію про діяльність«Європейської молоді України»;
To receive full, accurate and timely information on the activities of the«European Youth of.

На нашому сайті ви знайдете докладну інформацію про діяльність нашої компанії та про можливі форми співробітництва.
You can find detailed information about business activity of our Company and also about possible forms of cooperation on our web site.

Інтернет-портал, що містить інформацію про діяльність USAID в Україні,
Internet portal, which provides information on the activities of USAID in Ukraine,

Ми знеособлюємо дані, якщо згідно з бізнес-процесами інформацію про діяльність або процес необхідно зберігати протягом тривалого періоду часу.
Anonymize data when business requirements make it necessary for information about the activity or process to be withheld for a longer period of time.

Розповсюджує інформацію про діяльність Асоціації, в тому числі проводить підготовку
Provides information on activities of the Association, including the preparation

Розділ Прес-центр містить актуальну інформацію про діяльність корпорації та її партнерів,
Media centre contains current information on the activities of the corporation and its partners,

Якщо ви хотіли б оприлюднювати будь-яку обґрунтовану інформацію про діяльність групи або поведінку наших колег,
If you would like to make public any well-founded information about activities of the Group or behavior of our colleagues,

В розділі Новини ви знайдете саму актуальну інформацію про діяльність бізнес-центра ASTARTA.
In the News section you will find the most relevant information on the activities of ASTARTA business center.

Інформувати членів Асоціації про питання, що становлять інтерес для них, в тому числі, надавати інформацію про діяльність інших членів.
To inform the members about matters of concern to them, including information about practices of other members.

По-п'яте, Службовці Банку Росії не мають права розголошувати службову інформацію про діяльність Банку Росії без дозволу Ради директорів.
Employees of the Bank of Russia have no right to disclose confidential information on the activities of the Bank of Russia without the permission of the Board of Directors.

Протягом одного року з дати вступу Україна надасть у СОТ повідомлення та інформацію про діяльність цих підприємств.
Within one year of accession, Ukraine will notify and provide information on the activities of these companies to the WTO.