Приклади вживання Intellectual property office Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The UK government's Intellectual Property Office estimates that 17% of ebooks are consumed illegally.
Управління інтелектуальної власності уряду Великої Британії підрахувало, що 17% електронних книжок скачується незаконно.Next year Ukraine will have the National Intellectual Property Office that will be established as a part of Ukrpatent….
Наступного року в Україні з'явиться Національний офіс інтелектуальної власності, який буде створено на базі Укрпатенту, а також мережа центрів підтримки технологій та інновацій.Stefanchuk filed an annual declaration for 2018 as deputy director of the state organization National Intellectual Property Office.
Стефанчук подавав щорічну декларацію за 2018 як заступник директора державної організації“Національний офіс інтелектуальної власності”.In addition, officials established a duplicate body, the National Intellectual Property Office(NIPO).
Крім того, чиновники створили дублюючий орган- Національний офіс інтелектуальної власності(НОІВ).Recent information from the State Intellectual Property Office(China) shows that Xiaomi recently acquired a patent for a smartphone that uses a three-sided surround screen design.
Недавня інформація з Державного відомства інтелектуальної власності(Китай) показує, що Xiaomi нещодавно придбала патент на смартфон, який використовує тристоронній дизайн об'ємного екрану.Where the State Intellectual Property Office receives a report or discovers an abnormal application for trademark registration,
Якщо Відомство інтелектуальної власності отримує звіт або знаходить недобросовісну заявку про реєстрацію товарного знака,admitted defeat four days before a planned hearing at the Intellectual Property Office in London.
визнали поразку за чотири дні до запланованого слухання у відомстві з інтелектуальної власності в Лондоні.each person wishing to do so may apply at any time to the State Intellectual Property Office and have the copyright in his work registered.
кожна особа яка виявила бажання, у будь-який час може звернутися до Державної служби інтелектуальної власності та зареєструвати авторське право на свій твір.Later on it was updated and completed with a new material created by the British Intellectual Property Office supported by local right holders.
Потім він був доповнений новим матеріалом, створеним Управлінням інтелектуальної власності Великобританії за підтримки місцевих правовласників.The body which is responsible for registering EUTMs is the EUIPO- European Union Intellectual Property Office.
Єдиний адміністративний центр реєстрації EUTM- European Union Intellectual Property Office- EUIPO.other materials should not be posted unless such use is clearly authorized by the“Terms of Use” page of an official Church website or by the Church's Intellectual Property Office.
музика та інші матеріали, які є власністю Церкви, не повинні розміщуватися он-лайн, якщо таке використання явно не дозволено на сторінці“Terms of Use” офіційного веб-сайту Церкви або Відділом інтелектуальної власності Церкви.Use Information” page of an official Church website or by the Church's Intellectual Property Office.
таке використання явно не дозволено на сторінці“Terms of Use” офіційного веб-сайту Церкви або Відділом інтелектуальної власності Церкви.Use Information page of an official Church website or by the Church's Intellectual Property Office.
таке використання явно не дозволено на сторінці“Terms of Use” офіційного веб-сайту Церкви або Відділом інтелектуальної власності Церкви.which was filed with the UK's Intellectual Property Office in July 2019, describes a pair
яка була подана у Відомство інтелектуальної власності Великої Британії в липні 2019 року,China is re-instituting the State Intellectual Property Office this year to step up law enforcement,
Цього року Китай реорганізує Державне управління у справах інтелектуальної власності, щоб посилити правоохоронну діяльність,Breaking According to a new study published by the European Union Intellectual Property Office, 51% of 15 to 24-year-olds haven't pirated any digital content during the past 12 months.
Згідно the trademark people decided to look any deeper), then forked over my £170 to the Intellectual Property Office, registering Haje™ as a trademark.”.
потім розщедрився мій?170 до офісу інтелектуальної власності, реєстрація у Гаї™ в якості товарного знака.".after which the design patent was registered on 13 August 2019 in the WIPO(World Intellectual Property Office) database.
після чого патент був зареєстрований 13 серпня 2019 року в базі даних ВОІВ(Всесвітнє відомство інтелектуальної власності).The Intellectual Property Office, meanwhile, says that it is working on it,
Тим часом Управління інтелектуальної власності говорить, що воно працює над цим питанням,coordinated by the National Intellectual Property Office in cooperation with the Ministry of Economy,
координується Національним офісом інтелектуальної власності спільно з Міністерством розвитку економіки,
