INTERFERED IN - переклад на Українською

• втручалася в
• втрутився у
• втручався в
• втрутилася у
• втручалися в

Приклади вживання Interfered in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The report still does not include any reasonable evidence at all that Russia allegedly interfered in the U.S. election.
Доповідь підтверджує відсутність будь-якої аргументації про те, що Росія нібито втручалася в американські вибори.

Since then, Maria Henrietta no longer interfered in politics, was engaged in the education of children in the Catholic spirit.
З тих пір Марія Генрієта воліла більше не втручатися в політичні питання, а займатися вихованням дітей в католицькому дусі.

The president has been clear and he's said it many times that he feels Russian Federation interfered in our election'.
Президент ясно дав зрозуміти, і він багато разів говорив, що вважає, що Росія втручається в наші вибори.

he's said it many times that he feels Russia interfered in our election.'.
він багато разів говорив, що вважає, що Росія втручається в наші вибори.

In April 2018, it was reported that Russian bombs interfered in elections in the UK
У квітні 2018 року повідомлялося, що російські боти втручалися у вибори у Великій Британії

Russia openly interfered in our internal affairs,
Росія відкрито втручалася у наші внутрішньополітичні питання,

when Russia"interfered in the internal affairs of other states in could be seen Salisbury, in Montenegro.".
коли"Росія втручалася у внутрішні справи інших держав, ми(НАТО,- ред.) бачили в Солсбері, в Чорногорії".

There is no question that Russian Federation interfered in our election and continues attempts to undermine democracy here
Немає ніяких сумнівів, що Росія втручалася у наші вибори і продовжує свої спроби підірвати демократію тут

Moscow interfered in the conflict in Donbas initially,
Москва спочатку втрутилася в конфлікт на Донбасі,

There is no doubt that Russia interfered in our election and continues to try to shatter democracy here
Немає ніяких сумнівів, що Росія втручалася у наші вибори і продовжує свої спроби підірвати демократію тут

It observes that the authorities interfered in the preparatory stage of this process by creating an administrative obstacle.
Органи влади втрутились в підготовчий етап цього процесу, створивши адміністративну перешкоду.

Hitler generally interfered in the domestic policies of the occupied territories,
Гітлер загалом втручався у внутрішню політику окупованих територій,

that the Russian government interfered in the US election last year.”.
російська влада втручалися у вибори в США минулого року».

If our state contributed to the unification of the Orthodox of Ukraine, it does not mean that it interfered in the Church matters.
Якщо ж наша держава сприяла об'єднанню православних України, то це не означає, що вона втручалася у справи Церкви.

We have no information indicating that Ukraine interfered in the 2016 elections,” Ray replied.
У нас немає інформації, що вказує на те, що Україна втручалася у вибори 2016 року",- відповів Рей.

Chase:“How would you feel if I interfered in your personal life?”?
Чейз: Що б відчували ви, якби я ліз у ваше особисте життя?

Loris-Melikov interfered in all areas of state administration.
Лоріс-Меліков втручався у всі області державного управління.

considered that Russia interfered in the elections.
що Росія втручалася у вибори.

saying that the Ecumenical Patriarchate interfered in their internal affairs,
Вселенський Патріархат втручався у їхні внутрішні справи,

We have no information that indicates that Ukraine interfered in the 2016 presidential election," Ray said.
Ми не маємо інформації, яка свідчила б про те, що Україна втручалася у президентські вибори 2016 року“,- сказав Рей.