Приклади вживання International biennale Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kyiv International Biennale.
Київською міжнародною бієнале.The International Biennale.
Міжнародна бієнале.International Biennale of Graphic Arts“Cuprum V”. Lubin, Poland.
Міжнародне бієнале графіки«Cuprum V». Любін, Польща.Kyiv International Biennale of Contemporary Art.
Київської бієнале сучасного мистецтва.The Sao Paulo International Biennale.
Міжнародна Бієнале Сан-Паоло.VIII International Biennale.
VIII Міжнародне Бієнале.The International Biennale" Medial 2 ART Biennial".
Мiжнародному бiєнале Medial 2 ART Biennial.ZNAK» 9 International Biennale of Ceramics.
ZNAK” 9 Міжнародна бієнале кераміки.International Biennale.
Інтернаціонального бієнале.First Kyiv International Biennale.
Перша Київська міжнародна бієнале.International biennale of fashion illustrations IMAGO will be traditionally held within autumn issue of Ukrainian Fashion Week.
Міжнародна бієнале fashion-ілюстрації IMAGO традиційно відбудеться в межах осінньої сесії Ukrainian Fashion Week.She has worked for the First Kyiv International Biennale of Contemporary Art ARSENALE 2012 as managing editor of the catalogue and coordinator of the discussion platform.
Працювала на Першій Київській міжнародній бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012, як головна редакторка каталогу і координаторка Дискусійної платформи.She participates in many collective projects, including Kyiv International Biennale and Document(Kassel, 2017).
Бере участь у багатьох колективних проектах, в тому числі Київській міжнародній бієнале та«Документі» 2017 року у Касселі.within the parallel program of the First Kyiv International Biennale of Contemporary Art ARSENALE 2012.
в рамках Паралельної програми Першої Київської міжнародної бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012.And the first serious experience was the cooperation with the First Kyiv International Biennale of Contemporary Art ARSENALE 2012.
І таким першим серйозним досвідом стала співпраця з Першої Київської міжнародної бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012.In 1972 he became the first Representative from Ukraine on ІІІ International biennale in Valorize(France).
Року- перший представник від України на ІІІ міжнародному бієнале у Валлорісі(Франція).In 1972 he became the first representative from Ukraine at the 3rd International Biennale in Vallorisi(France).
У 1972 р. він стає першим представником від України на ІІІ Міжнародному бієнале у Валлорисі(Франція).In 2003 and 2005, her works took part in the International Biennale of Ceramics in Buenos Aires.
У 2003 та 2005 роках її роботи брали участь у Міжнародному бієнале кераміки в Буенос-Айресі.In 1990, the composition of the sculptor"Renewal" was awarded a gold medal at the 9th International Biennale in Ravenna, Italy.
У 1990 році композиція скульптора«Оновлення» удостоїлася золотої медалі на 9-й міжнародному бієналє в м. Равенна, Італія.On the eve of the most important art event of the year- the First Kyiv International Biennale of Contemporary Art ARSENALE 2012- Cultural Project
Напередодні найголовнішої арт-події року- Першої Київської міжнародної бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012- Культурний Проект та Мистецький Арсенал здійснив
