INTRODUCED IN - переклад на Українською

• введений в
• представлений в
• представлено в
• введено в
• запроваджена у
• впроваджені в
• запроваджено в
• внесені в
• з'явився в
• випущений в
• впроваджено у
• вводиться в
• розроблено у

Приклади вживання Introduced in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ford Focus fourth generation introduced in April.
Ford Focus четвертого покоління представили в квітні.

The final version of his work Leonov introduced in 1967.
Остаточний варіант свого твору Леонов представив в 1967 році.

Funds for this purpose were accumulated from the special levy, introduced in 1848.
Кошти на ці цілі накопичувалися з спеціального збору, введеного в 1848 році.

The new generation of pickups L200 was introduced in 2000.
Нове покоління пікапів L200 було представлене в 2000.

antydyskryminatyvni measures introduced in the world.
антидискримінативні заходи, що запроваджені у світовій практиці.

The Chevelle also provided the platform for the Chevrolet Monte Carlo introduced in 1970.
Chevelle також послужив основою для моделі Monte Carlo, введеної в 1970 році.

The case concerned Hungarian legislation on secret anti-terrorist surveillance introduced in 2011.
Ця справа стосувалася законодавства Угорщини стосовно таємного антитерористичного спостереження, введеного в 2011 році.

The other two options were introduced in the early 1990s.
Два інших варіанти були введені на початку 1990-х років.

Special was introduced in 1898 as an improvement over the.
Special було представлено у 1898 як покращення набою.

The fifth generation Celica was introduced in September 1989.
П'яте покоління Celica було представлено у вересні 1989 року.

Distilling was introduced in the 15th century.
Дистиляція була введена у 15 столітті.

These stabilizers(introduced in 1936) were shed off when it entered the water.
Ці стабілізатори(представлені у 1936) відкидалися при вході у воду.

The current system of education, introduced in 1998, has 12 school grades.
Поточна система освіти, запроваджена в 1998 році, має 12 класів.

FPD-Link II was introduced in 2006 and is an improved version of FPD-Link.
FPD-Link II був запроваджений в 2006 році і є покращеною версією FPD-Link.

It was introduced in 1955 and retired in 1963.
Вперше його було представлено у 1955 і списано у 1963.

Mauser HSc was a self-loading handgun introduced in the 1940s.
Mauser HSc є самозарядним пістолетом представленим у 1940- х роках.

Tangent sights were introduced in the 19th century.
Прямі приціли були представлені у 19-ому столітті.

The Colt Bisley was introduced in 1894 as a target pistol.
Револьвер Кольт Бізлі було представлено у 1894 як цільову зброю.

Additional retirement tax may be introduced in Ukraine within the framework of the pension reform.
Додатковий пенсійний податок може бути запроваджений в Україні в межах пенсійної реформи.

It was introduced in 2016 when the new version of the act was adopted.
Його було введено у 2016 році при прийнятті нової редакції акта.