INVITED THEM - переклад на Українською

• запросив їх
• запропонував їм
• запрошував їх
• вони були запрошені
• запросили їх
• запросила їх
• їх запросили
• запропонували їм

Приклади вживання Invited them Англійська мовою та їх переклад на Українською

The saint then invited them to his dwelling, gave them a drink of milk
Тоді святий запросив їх до хати, напоїв молоком

Klitschko thanked Afghan veterans for their active citizenship and invited them to join his team
Кличко подякував афганцям за активну громадянську позицію і запросив їх приєднуватися до його команди,

Then one day I invited them to come to my native Lebedyn to give a concert there.
І ось одного разу я запропонував їм приїхати в мій рідний Лебедин, дати там концерт.

Then he invited them to his house and gave each of them five hundred drachmae;
Потім він запросив їх до себе в будинок і дав кожному з них п'ятсот драхм;

But my husband clever invited them to take number of the cars which is under the hood… and….
Але мій чоловік розумниця запропонував їм сфотографувати номер авто, який знаходиться під капотом… і… всі вони замовкли…=.

Spacey invited them to meet him to‘talk about their careers.
Спейсі запрошував їх на зустріч" поговорити про кар'єру".

After experiencing vandalism by the local youth, Seton invited them to his estate for a weekend where he shared with them stories of American Indians
Після випадків вандалізму з боку місцевих підлітків, він запросив їх до себе в маєток на вихідні й розповідав історії з життя американських індіанців

Pope Francis congratulated the world leaders present at the COP-23 event and invited them"to maintain a high level of cooperation".
Папа Франциск привітав світових лідерів, присутніх на заходах КС-23, і запропонував їм"підтримувати високий рівень співпраці".

A few days later, we invited them back to record their brain activity in an MRI scanner while they completed the same quiz.
Декілька днів після цього, ми знову запросили їх, аби зробити запис їх мозкової активності на МРТ-сканері, під час того, як вони відповідали на ті самі питання.

After experiencing vandalism by the local youth, Seton invited them to his estate for a weekend where he told stories of the American Indians
Після випадків вандалізму з боку місцевих підлітків, він запросив їх до себе в маєток на вихідні й розповідав історії з життя американських індіанців

And he at that time was selling computers Stavropol publishing"Caucasian library" and invited them to this manuscript.
А він у цей момент продавав комп'ютери ставропольському видавництву«Кавказька бібліотека» та запропонував їм цей рукопис.

She invited them to Kyiv to congratulate
Вона запросила їх до Києва, щоб привітати

We invited them to our office and asked only one question-“Why do you need the Dragon?”.
Ми запросили їх до нашого офісу і задали всього одне питання-«Навіщо вам Дракон?».

Bernhard Bauer Professor of Neurosurgery invited them to do scientific work in one of the German clinics,
професор нейрохірургії Бернард Бауер запросив їх зайнятися науковою роботою в одній з німецьких клінік,

the Raja of Cochin, who invited them to establish headquarters.
раджею Кочіна, який запропонував їм створити факторію, а пізніше і укріплений форт на території Кочіну.

On Cebu, the AutoGyro China team welcomed their distributors and invited them to presentations and flight trainings.
В провінції Себу команда AutoGyro China привітала їхніх дистриб'юторів та запросила їх до презентацій та польотних тренінгів.

current projects and invited them to cooperate!
які сьогодні втілюються в життя та запросили їх до співпраці!

There was a letter from the Russian side that we need to discuss this issue, we invited them on November 24 to negotiate,"- said the official.
Був лист від російської сторони, ми повинні обговорити це питання, ми їх запросили 24 листопада на переговори»,- сказав чиновник.

Right away I invited them to come and go through my office,
Я відразу ж запросив їх приїхати і перевірити мій кабінет,

Insatiable young blonde phoned two of the familiar blacks and invited them to his home for a party. Guys came with a bolly.
Ненаситна молода блондинка зателефонувала двом знайомим неграм і запросила їх до себе додому на паті.