IRRADIATION - переклад на Українською

• опромінення
• випромінювання
• радіації
• опромiнення
• опромінювання
• опроміненні
• опроміненням
• опроміненню
• випромінюванням
• облучательниє
• облучениям
• про іррадіації

Приклади вживання Irradiation Англійська мовою та їх переклад на Українською

X-ray irradiation can cause mutations in cells,
Рентгенотерапія Рентгенівське випромінювання здатне порушувати життєдіяльність клітин,

experimental aspects of high-energy particle fluxes and irradiation formation from dense plasma(Number of comments: 17).
експериментальні аспекти формування високоенергетичних потоків частинок та випромінювання в плазмі високої густини(Кількість коментарів: 17).

Key words: evaporation of alcohols, irradiation, suspended droplet method, neutron scattering.
Ключові слова: випаровування спиртiв, опромiнення, метод пiдвiшеної краплини, розсiяння нейтронiв.

Then, irradiation, although it was obvious danger,
Тоді опромінювання, хоча була очевидна його небезпека,

The case for renewables in Morocco is very promising, given high solar irradiation and rising electricity demand.
Проект щодо впровадження відновлювальних джерел енергії в Марокко є дуже перспективним з огляду на високий рівень сонячної радіації та дедалі більший попит на електроенергію.

In different people, the sensitivity to ultraviolet irradiation, especially in children, is different.
У різних людей чутливість до ультрафіолетових облучениям, особливо у дітей, різна.

Ultrasonic irradiation can be used in the preparation of catalysts, e. g.
Ультразвукове випромінювання може бути використане при приготуванні каталізаторів, наприклад, для одержання агрегатів тонкодисперсних часток.

and prolonged irradiation provokes the development of cancerous tumors.
а тривале опромінювання провокує розвиток ракових пухлин.

The QSPA allows to study the behavior of structural elements of the reactor under the impacts of plasma with required parameters and irradiation doses.
КСПП дозволяє дослiдити поведiнку контактуючих з плазмою елементiв конструкцiї реактора при необхiдних параметрах плазми та дозах опромiнення.

Despite this proximity, Ross 128 b receives only 1.38 times more irradiation than the Earth.
Попри наближеність до своєї зорі, Ross 128 b отримує лише у 1, 28 раза більше радіації, ніж ми.

does not perform a protective function under intense UV irradiation of a narrow band of bright
видимому діапазоні спектра і не виконують захисної функції при інтенсивній дії УФ-випромінювання вузької смуги

In contrast to the use of chemical reagents irradiation process is absolutely does not alter the taste of water.
На відміну від застосування хімічних реагентів процес опромінювання абсолютно не змінює смакових якостей води.

Appropriateness of free radical oxidation and energetic metabolism in vital organs of experimental animal during long-term combined exposure to ionizing irradiation and chemical pollutants of soil.
Закономірності вільно-радикального окислення та енергетичного обміну в життєво важливих органах експериментальних тварин при тривалій поєднаній дії малих доз іонізуючої радіації та хімічних забруднювачів грунту.

Even with very low irradiation, every second frog stopped its heart,
Навіть при дуже низькому опроміненні у кожній другої жаби зупинялося серце,

Recent data suggest other skin structures are often affected by laser irradiation, and long term effects of this constitute an unknown risk.
Останні дані вказують на інші структури шкіри часто, постраждалих від лазерного випромінювання, а довгострокові наслідки цього є невідомими ризиками.

In a joint water treatment with chlorine and bactericidal irradiation, chlorine consumption reduces in 2-3 drops,
При спільній обробці води хлором і бактерицидним опроміненням в 2-3 рази знижується витрата хлору,

The dose in 100 of thousands of X-rays upon irradiation with gamma rays(Co60) caused the death
Рентгенів при опроміненні гамма-променями(Со60) викликала загибель всіх Pseudomonas на м'ясі без серйозних змін кольору,

experimental aspects of high-energy particle fluxes and irradiation formation from dense plasma.
експериментальні аспекти формування високоенергетичних потоків частинок та випромінювання в плазмі високої густини.

Three types of grasses were subjected to gamma and UV irradiation and planted in the ground- in this way she activated the necessary process.
Три види злаків піддала гамма- й УФ-опроміненню та висадила у ґрунт- саме у такий спосіб й активізувала необхідний процес.

This innovative system uses Hielscher ultrasonic technology in combination with UV irradiation and has solved the Legionella problem for more than 150 hot water installations in Germany.
Ця інноваційна система використовує ультразвукову технологію Хілешер у поєднанні з ультрафіолетовим опроміненням і вирішила проблему Legionella для більш ніж 150 установок гарячої води у Німеччині.