IS A CONVERSATION - переклад на Українською

• розмова
• бесіда

Приклади вживання Is a conversation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another effective way of how to winfears of children, is a conversation with the child on an exciting topic.
Ще одним дієвим способом того, як перемогтистрахи у дітей, є розмова з дитиною на хвилюючу його тему.

their only motive is a conversation.
їх єдиним мотивом є розмова.

it is happening now is a conversation with some system suppliers where we board should decide on who should be trusted to carry out the project.
це відбувається зараз розмова з деякими системами постачальників, де ми сідаємо повинен прийняти рішення про те, хто повинен бути доручені для виконання проекту.

In research, an interview is a conversation between two or more people, where a researcher asks questions to obtain information from the person(or people) being interviewed.
Інтерв'ю(Interview) У дослідженні інтерв'ю- це розмова між двома чи більше особами, коли дослідник задає питання з метою отримання інформації від людини(людей), яких він інтерв'ює.

Iryna Slavinska: Another very important topic of discussion, I think- we will conclude with this thesis- is a conversation about whether Babyn Yar is a place of exclusively Jewish memory or not.
Ірина Славінська: Ще дуже важлива тема для обговорення, я думаю, ми закінчимо цією тезою- це розмова про Бабин Яр як про місце пам'яті лише єврейської чи ні.

though the general test case presented in discussion is a conversation between a researcher and a computer in which the computer responds to questions.
загальний тестовий випадок, представлений в дискусії,- це розмова між дослідником та комп'ютером, в якому комп'ютер відповідає на запитання.

already 200 years old, and to clarify information about some pillars is a conversation- there was nobody.
було вже 200 років, і уточнити інформацію про будь стовпах йде розмова- було ні в кого.

practically the only labor activity of a psychologist in such a service is a conversation with a subscriber, and the only instrument of labor is a telephone set.
практично єдиним трудовим дією психолога в такій службі є бесіда з абонентом, а єдиним знаряддям праці- телефонний апарат.

a specific scheme of unfolding the characters, it is a conversation of the sisters between themselves and at the same time it is an open dialogue with each spectator.
з власною драматургією і особливою схемою розгортання образів, це розмова сестер між собою і водночас щирий діалог із кожним глядачем.

It's a conversation about augmentation.
Це розмова про примноження.

It's a conversation about potential.
Розмова про потенціал.

It's a conversation.
Це розмова.

An interview should be a conversation.
Виховна має бути якась розмова.

It was a conversation that had to happen.
Це була зустріч, яка мала відбутися.

Today was a conversation.
Сьогодні була співбесіда.

It was a conversation between two old friends.
Це була зустріч двох давніх друзів.

Could be a conversation with God, like my own.
Можемо розмовляти з Господом, немов із другом.

But of course most important of everything remember it's a conversation.
Але найголовніше, чим запам'яталася зустріч- це, звичайно, спілкування.

For me, it's a conversation between the filmmaker and the audience.
Для нас фільм- це діалог між режисером і аудиторією.

Once in the beginning of our acquaintance, I phoned her in some business and there was a conversation about who does what at night.
Якось ще на початку нашого знайомства я зателефонував їй у якійсь справі та зайшла розмова про те, хто чим ночами займався.