Приклади вживання Is a large-scale Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such a system, in fact, is a large-scale database that combines the work of all key divisions of the company, namely.
Така система, по суті, є масштабною базою даних, яка поєднує роботу всіх ключових підрозділів компанії, а саме.Сонячна ферма(фотоелектрична електростанція, сонячний парк)- це крупномасштабна фотоелектрична система(PV)One of our priorities is a large-scale modernization of the infrastructure- roads,
Одним із наших пріоритетів є масштабна модернізація інфраструктури- дороги,MH lace production base is a large-scale and professional embroidery production enterprise which owns 83,000 square meters workshop
MH шнурок Виробнича база- великомасштабне та професійне виробництво вишивної продукції, яке володіє майстерні 83,000 квадратних метрів та об'єднує виробництво,This is a large-scale event: several streams of lectures,
Подія ця дуже масштабна: лекції в кілька потоків,Since late 2013, Beijing is pursuing there is a large-scale hydraulic engineering and construction work on the construction
З кінця 2013 року Пекін проводить в регіоні масштабні гідротехнічні та будівельні роботи з створення штучних островів,The main Chinese instrument in achieving this goal on the African continent is a large-scale investment into the development of African countries.
При цьому головним китайським інструментом у досягненні таких цілей в Африці є масштабне інвестування африканських країн.renewable energy is a large-scale annual event,
відновлюваної енергетики є масштабним щорічним заходом,It is a large-scale project taking place in Kyiv from the 25th till the 28th of October,
The international open-air event«Dyvosvit» is a large-scale creative project in the field of ceramic art,
Міжнародний пленер«Дивосвіт»- масштабний творчий проект у сфері керамічного мистецтва,This is a large-scale event of the year,
This is a large-scale phenomenon also because nowadays we are universally able to access writing,
Це масштабний феномен також тому, що сьогодні всі ми маємо доступ до письма,Social Media Marketing(SMM) is a large-scale work with all existing social networks since every internet user is registered in at least one of them and is a potential client for a particular sphere of services.
Social Media Marketing- SMM- це масштабна робота з усіма існуючими соцмережами, адже кожен користувач інтернету зареєстрований хоча б в одній із них і є потенційним клієнтом для тієї чи іншої сфери послуг.Young opera« Ukraine Terra Incognita» is a large-scale project, which combines the Ukrainian authentic singing with modern academic
Молода опера«Ukraine Terra Incognita»- масштабний проект, який через нові мистецькі форми поєднує український автентичний спів з сучасною академічноюThe monument to the millennium of Russia is a large-scale work depicting great saints,
Пам'ятник тисячоліття Росії- це масштабна робота, яка зображує великих святих,Рок-фестиваль(«рок-фест», англ. Rock fest)- масштабний концерт рок-музики на відкритому майданчику,The Director of the Institute of History of Ukraine, National Academy of Sciences of Ukraine Valerii Smolii made a foreword: This is a large-scale conference, it was organized by the Austrian Cultural Forum,
Вступне слово виголосив Директор Інституту історії України Національної академії наук України Валерій Смолій-«Ця масштабна конференція, організацією якої займалися Австрійський Культурний форум,In other words, the new automated High Bay Warehouse of the tobacco factory is a large-scale and innovative logistics facility,
Іншими словами, новий автоматизований висотний склад тютюнової фабрики- це масштабний та інноваційний логістичний об'єкт,rock fest, is a large-scale outdoor rock music concert,
rock fest)- Масштабний концерт рок-музики на відкритому майданчику,It is a large-scale project taking place in Kyiv from the 25th till the 28th of October,
Це масштабний проект, який проходив у Києві з 25 по 28 жовтня 2016 р.,
