IS A MAJOR CAUSE - переклад на Українською

• є основною причиною
• є головною причиною

Приклади вживання Is a major cause Англійська мовою та їх переклад на Українською

use of tobacco is a major cause being dental cancer,
вживання тютюну є основною причиною бути рак ротової порожнини,

Even though it is highly treatable, trachoma is a major cause of blindness and vision loss in the developing world,
Незважаючи на те, що це дуже піддається лікуванню, трахома є основною причиною втрати сліпоти та зору у країнах,

In particular, speeding is a major cause of accidents, because of which up to 5000 people lose their lives each year,
Зокрема, перевищення швидкості транспортними засобами є основною причиною ДТП, через які щороку втрачають життя до 5000 осіб,

That stark fact is a major cause of the nativist, anti-immigration backlash that helped propel Mr. Trump's candidacy
Цей факт є основною причиною антиімміграційної реакції, яка допомогла висунути кандидатуру Трампа, і яка підтримує ядро

which creates natural conditions for their skin because makeup is a major cause of acne!
яке створює природні умови для їх шкіри, тому що макіяж є основною причиною акне!

have identified the new gene that is a major cause of sudden death among young people.
змогли визначити новий ген, який є основною причиною раптової смерті серед молоді.

is a specially designed eating plan to help you lower your blood pressure, which is a major cause of hypertension and stroke.
є спеціально розробленим планом харчування, який допоможе вам знизити артеріальний тиск, що є основною причиною гіпертонії та інсульту.

as well as alcohol, which is a major cause of liver damage.
також алкоголю, що є основною причиною пошкодження печінки.

However, the empirical analysis isn't sufficient for assertion that the high level of public spending in GDP is a major cause of GDP dynamics;
Утім, проведений емпіричний аналіз не є достатнім для ствердження того, що саме високий рівень державних видаків у ВВП є головною причиною низької динаміки ВВП,

Inappropriate and uncontrolled land uses are a major cause of degradation and depletion of land resources.
Неправильне і неконтрольоване землекористування є основною причиною деградації і виснаження земельних ресурсів.

They are a major cause of heat loss.
Вони є основною причиною теплових втрат.

Skin Cancer: Too much UV light is a MAJOR cause of skin cancers.
Рак шкіри: Занадто багато УФ-світла є основною причиною раку шкіри.

Stress can be a major cause of sleep problems.
Стресові ситуації можуть стати причиною серйозних проблем зі сном.

This could be a major cause for implementing of the current plan.
Все це може стати серйозними причинами для коригування існуючого плану.

destroying the DNA and, as a rule, are a major cause of physical aging.
руйнують ДНК і, як правило, є основною причиною фізичного старіння.

Birth Defects are a major cause of infant mortality
Вроджені вади розвитку- головна причина дитячої смертності

Forest fires such as the ones that happen in dry tropical forests are a major cause of forest loss.
Лісові пожежі, такі як ті, які зазвичай відбуваються в сухих тропічних лісах, є основною причиною деградації лісів.

They have a huge effect on living things and their populations, and are a major cause of disease in humans
Вони мають величезний вплив на живих істот і їх популяції, а також є основною причиною хвороб у людей

Conditions of modern life in an urban environment are a major cause of widespread free radical pathology underlying the pathogenesis of some diseases.
Умови життя сучасної людини в урбанізованому середовищі є однією з головних причин широкого розповсюдження вільнорадикальної патології, що лежить в основі патогенезу цілого ряду захворювань.

These arrhythmias are life-threatening and can be a major cause of death during the 24 to 48 hours after a heart attack.
Ці небезпечні для життя аритмії можуть бути основною причиною смерті протягом 24 годин після серцевого нападу.