Приклади вживання Is the main cause Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, smoking is the main cause of lung cancer,
Також куріння є основною причиною раку легенів,Secondary(metastatic) breast cancer is the main cause of the 12,000 deaths which occur from breast cancer in the United Kingdom every year.
Вторинний(метастатичний) рак грудей є основною причиною 12000 смертей, які трапляються від раку молочної залози у Великобританії щороку.Smoking is the main cause of chronic(long-term) bronchitis,
Паління є головною причиною тривалого(хронічного) бронхіту,Mixing hydrogen with oxygen is the main cause combustion or explosion,
Змішання водню з киснем є головною причиною горіння або вибуху,Chronic intake of alcoholic beverages is the main cause of dementia at a relatively young age,
Хронічний прийом алкогольних напоїв є основною причиною слабоумства у відносно молодому віці,From all the previous examples we see that evil is the main cause of mankind's disasters and even the cause of the destruction of civilizations.
З усіх вищезгаданих прикладів бачимо, що зло є головною причиною бід людства і навіть Triglycerides, which is the main cause of high cholesterol decreased from 242.5 mg/ dl to 193, 5 mg/ dl.
Рівень тригліцеридів, який є основною причиною підвищеного холестерину, знизився з 242, 5 мг/дл до 193, 5 мг/дл.While the first is the main cause of the different influenza epidemics that occur each year,
Хоча перша є основною причиною різних епідемій грипу, що виникають щороку,Cultivation of mystical fear- as opposed to cherishing creative Love- is the main cause of spiritual degradation
Культивування містичного страху- замість творящої Любові- є головною причиною духовної деградації і розвитку масової психопатологіїпатріархат є основною причиною дискримінації жінокDoctors from the UK recently discovered that aspirin can reduce by 40 percent the risk of developing cataracts, which is the main cause of blindness in the elderly.
Лікарі з Великобританії нещодавно виявили, що аспірин може скоротити на 40 відсотків ризик розвитку катаракти, яка є головною причиною сліпоти у літніх людей.chaotic state of mind-mind is the main cause of most of our suffering and constant dissatisfaction.
хаотичне стан свідомості-розуму є головною причиною більшості наших страждань і постійної незадоволеності.prevention of atherosclerosis, which is the main cause of myocardial infarction.
профілактику атеросклерозу, який є основною причиною інфаркту міокарда.In addition, depletion of tyrosine in the amino acid reserves of the body is the main cause of Parkinson's disease.
Крім того, виснаження запасів тирозину в амінокислотних резервах організму є головною причиною розвитку хвороби Паркінсона.Every year, in Ukraine, there are more than 110 thousand cases of stroke, which is the main cause of mortality and disability of the population.
Щороку в Україні трапляються понад 110 тис. випадків інсульту, що є основною причиною смертності та інвалідизації населення.Захворювання розвивається на тлі порушеного жирового обміну і є головною причиною розвитку ішемічної хвороби серця.irritation to the adjoining nerves is the main cause of toothache.
роздратування до прилеглих нерви є основною причиною зубного болю.a study was conducted that showed that alcoholism is the main cause of death in these countries.
2005 році провели дослідження, яке показало, що саме алкоголізм є головною причиною смерті в цих країнах.Учені вважають, що саме"гусеничний" характер руху порід і є головна причина рідких землетрусів у цьому регіоні.
