IS A WARNING - переклад на Українською

• попередження
• є застереженням
• є попереджувальним
• попередженням

Приклади вживання Is a warning Англійська мовою та їх переклад на Українською

The initial output is a warning if the disk is not a new disk or a disk already using GPT.
Ви отримаєте попередження, якщо жорсткий диск не новий або він вже використовує GPT.

This is a warning for all foreigners who think that Poland is their home
Це попередження для всіх іноземців, які вважають, що Польща є їхнім домом

A hawk is a powerful sign to not ignore what you know is right, it is a warning to avoid future problems.
Яструб- це потужний знак, щоб не ігнорувати те, що ви знаєте, це попередження, щоб уникнути майбутніх проблем.

an anxious dream is a warning.
але тривожний сон- це попередження.

If your sleep is associated with some kind of threat- this is a warning to be especially careful in choosing a line of conduct.
Якщо ваш сон пов'язаний з якоюсь загрозою- це попередження бути особливо обережним у виборі лінії поведінки.

The great mission of the Memorial is a warning for public from the crime of genocide by means of accumulation
Найвищою місією Меморіалу є застереження суспільства про злочин геноциду, шляхом накопичення

The great mission of the Museum is a warning for public from the crime of genocide by means of accumulation
Найвищою місією Музею є застереження суспільства про злочин геноциду, шляхом накопичення

Almost always near the registered trademark you will see a small designation, this is a warning label. An example of such marking can be a circled….
У більшості випадків біля зареєстрованої торгової марки ви побачите маленьке позначення, це і є попереджувальна маркування. Прикладом такого маркув….

See the warts on other body is a warning, that a number of people are,
Побачити бородавки у інших на тілі є попередженням про те, що поруч знаходяться люди,

In addition, the Queen of Pentacles is a warning that you can not allow anyone to influence their own decisions,
Крім того, Королева Пентакль є попередженням, що не можна нікому дозволяти впливати на власні рішення,

A very useful thing is a warning lamp informing about unlocked doors
Дуже корисна річ- сигнальна лампа, яка інформує про незакритих дверях

In stomatology, the formation of bite is a warning of the appearance of a number of diseases,
У стоматології формування прикусу є попередженням появи цілого ряду захворювань,

And this event is a warning to everyone involved with Blockchain technology,
І ця подія є попередженням для всіх, хто пов'язаний з блокчейн-технологіями,

And this event is a warning to everyone involved with Blockchain technology,
І ця подія є попередженням усім, хто пов'язаний з технологією Blockchain,

The novel“Master and Margarita” is a warning to humanity about the consequences of a violation of the laws of life.
Роман«Майстер і Маргарита» є попередженням людству про наслідки від порушення законів буття.

A kind of Five of Wands in the scenario is a warning about the onset of a difficult life period
Свого роду П'ятірка Жезлів в розкладі є попередженням про настання важкого життєвого періоду

Preserving the memory of this genocide is a warning against totalitarian ideologies which trample on human dignity
Збереження пам'яті про цей геноцид є попередженням про тоталітарні ідеології, які знищують гідність

In some reviews, there is a warning about self-abolition of this medication, as in this case serious consequences are possible.
У деяких відгуках зустрічається застереження щодо самостійного скасування даного медикаменту, так як в цьому випадку не виключені серйозні наслідки.

pain is noted, then this is a warning signal and requires consultation of a gynecologist.
при цьому відзначаються больові відчуття, то це є тривожним сигналом і вимагає консультації лікаря-гінеколога.

Always visit your doctor if you are experiencing severe pain- it is a warning sign that something is wrong.
Завжди звертайтесь до свого лікаря, якщо ви відчуваєте сильний біль- це попереджувальна ознака того, що щось не так.