IS BEING FORMED - переклад на Українською

• формується
• утворюється
• не формувався
• створюється

Приклади вживання Is being formed Англійська мовою та їх переклад на Українською

So whenever a memory is being formed, any active cell for that particular memory will also have this light-sensitive switch installed in it
Коли б не формувався спогад, будь-яка активна клітина, що йому відповідає, також матиме встановлений світлочутливий регулятор, тож ми зможемо контролювати

A“new” SL-Class is being formed, the 500SL and 600SL models are becoming SL500
Утворюється«новий» SL-Клас, моделі 500 SL і 600 SL стають SL 500 і SL 600 відповідно, а 300-ті були замінені

when the core of the passenger hub is being formed on the basis of the railway station.
коли на базі залізничного вокзалу формується ядро пасажирського хаба.

The position of the head of the republic in Southwest Asia, Recep Tayyip Erdoğan, is unambiguous in this matter: Turkey will continue its activity as part of a new energy alliance that is being formed in the Eastern Mediterranean.
Позиція керівника республіки в Південно-Західній Азії Реджепа Таїпа Ердогана в цьому питанні однозначна- Туреччина продовжить свою діяльність у складі нового енергетичного ал'янсу, який утворюється в Східному Середземномор'ї.

At the present time the world educational space is being formed, what is expressed,
На даний період формується єдиний європейський освітній простір,

Lubna Al Olayan has just been announced as the chair of the new company, which is being formed from a merger between the Saudi British Bank
Лубна Аль Olayan тільки що було оголошено в якості голови нової компанії, яка утворюється в результаті злиття між Саудівською британського банку

In general, today a volunteer movement in the sphere of civil protection is being formed in all regions
На сьогодні майже в усіх регіонах формується волонтерський рух у сфері цивільного захисту

It means that an ideal image of the product is being formed, and it is provided with a desirable place not only in the market,
Мається на увазі, що формується ідеальний образ товару, а також йому забезпечується бажане місце не тільки на ринку,

a shocking force of three armies directed toward the West is being formed in the Western and Southern military districts of Russia.
Південному військових округах Росії формується ударний кулак з трьох армій, спрямованих на захід.

pro-European political class is being formed in the country and it deserves the voters' maximum confidence.
переконати румунське суспільство в тому, що в країні формується новий, проєвропейський політичний клас, який заслуговує на максимальну довіру виборців.

wish to attune yourself to the nexus point that is being formed, we suggest that you listen to A Bridge Between the Worlds during the time frame of the meditation in New York.
бажаєте налаштуватися на вузлову точку, що формується,- ми пропонуємо вам під час медитації в Нью-Йорку прослухати Міст між Світами.

wish to attune yourself to the nexus point that is being formed, we suggest that you listen to A Bridge Between the Worlds during the time frame of the meditation in New York.
бажаєте налаштуватися на вузлову точку, що формується,- ми пропонуємо вам під час медитації в Нью-Йорку прослухати Міст між Світами.

So today in Europe is being formed an alliance of energy consumers
Тому зараз у Європі формується альянс країн-споживачів енергоресурсів

A new signaling system is being formed(cerebellum, arm,
Формується нова сигнальна система(мозочок, рука, око),

how Ukraine's energy market is being formed, provide an overview of specialized legislative frameworks,
дізнатися про те як влаштована енергетика та як формується енергоринок України, познайомляться з законодавчими базами,

how Ukraine's energy market is being formed, provide an overview of specialized legislative frameworks,
експертів розкажуть слухачам як влаштована енергетика та як формується енергоринок України, познайомлять із профільними законодавчими базами,

reduce the water droplets to a size, that an almost stable emulsion is being formed that will require special means(e.g. centrifuge)
така інтенсивна ультразвукова обробка може зменшити водяні краплі до розміру, що утворюється майже стабільна емульсія, яка потребує спеціальних засобів(наприклад,

they are saying this year that the Trimarium parliamentary assembly is being formed, and Ukraine should also be invited to participate.
Україна не є членом ЄС, то цього року йдеться про те, що формується парламентська асамблея«Тримор'я», і Україну теж варто запросити до участі.

provide detailed information on how the cost of this cleaning service is being formed and how the cleaning itself will take place.
яке наш менеджер із задоволенням обговорить з Вами, і надасть детальну інформацію про те, як формується вартість даної послуги клінінгу, і як буде відбуватися саме прибирання.

is not the age of university studies but the first one, from birth to the age of six, for that is the time when man's intelligence itself,"> his greatest implement, is being formed.”.
як це вік, в якому формується інтелект людини, її найважливіше знаряддя.