IS CLOSELY ASSOCIATED WITH - переклад на Українською

Mr. Trofimov is closely associated with this Church jurisdiction

пан Трофімов тісно пов'язаний з цією церковною юрисдикцією

A 3rd popular expression is a red cross, as well as its fame is closely associated with the activities of the Global Red Cross

Третій популярний знак- червоний хрест, його слава тісно пов'язана з діяльністю Міжнародного руху Червоного Хреста

Chemical firm Uralkali is closely associated with Dmitry Mazepin,

Хімічна фірма«Уралкалій» тісно пов'язана з Дмитром Мазепіним,

The genre is closely associated with the thriller and adventure film genres,

За жанром це тісно пов'язано з трилером і жанрів пригодницького фільму,

The character is closely associated with the western cultural archetype of the vampire,

Образ Дракули тісно пов'язаний із західним культурним архетипом вампіра,

Socio-psychological impairment or underestimation of the elderly is closely associated with other unfavorable for their full operation circumstances, including.

Соціально-психологічне недооцінювання або знецінення людей похилого віку тісно повязана з іншими несприятливими для іхнього повноцінного функціонування обставинами, зокрема.

The outer insulation of the bath log house is closely associated with the insulation of the room from the inside

Зовнішнє утеплення лазні зі зрубу тісно пов'язано з утепленням приміщення зсередини

If the digital currency is closely associated with the U.S. dollar,

Якщо цифрова валюта буде тісно пов'язана з доларом США,

The concept of election marketing is closely associated with such brand new political categories as political market

Поняття виборчого маркетингу тісно пов'язане з такими новітніми політичними категоріями, як політичний ринок

God is closely associated with His Word; the Lord Jesus is called“the Word”(John 1:14).

Бог тісно пов'язаний зі Своїм Словом, а Ісуса Самого названо«Словом»(Івана 1:14).

Too often, the way guys see their body image is closely associated with their performance on a sports field

Занадто часто, то, як хлопці бачать своє зображення тіла тісно пов'язане з їх продуктивність на спортивному майданчику

Delft might ring a bell to anyone who enjoys art since it is closely associated with the Dutch painter Vermeer.

Делфт може дзвонити дзвін для тих, хто любить мистецтво, оскільки воно тісно пов'язане з Голландський художник Вермеер.

Even the translation of this Latin word which means“way”,“style” is closely associated with many spheres of human activity.

Навіть переклад цього латинського слова, що означає«засіб»,«манера», тісно пов'язаний із багатьма сферами людської діяльності.

about a young private fortune, but is closely associated with the fate of the generation.

про одну приватну молоду долю, але міцно пов'язану з долею покоління.

and because Smoking is closely associated with the mind.

тому що куріння тісно пов'язане з розумом.

Caussé is closely associated with the chamber music of Mozart,

Коссе тісно пов'язаний з камерною музикою Моцарта,

Acetylcholine is closely associated with most aspects of cognition,

Ацетилхолін тісно пов'язаний з більшістю аспектів пізнання,

persist through adulthood, and is closely associated with anxiety and feelings of insecurity.

зберігатися у дорослому віці, і тісно пов'язані з тривогою та почуттям небезпеки.

Saturn is closely associated with the elite, secret societies that supposedly worship the Sun

Сатурн тісно пов'язаний з елітарними, таємними товариствами, які нібито поклоняються Сонцю

Innovation activity is closely associated with marketing, because unforeseen conditions of economic activity determine the active implementation of marketing tools at all stages of the development of ideas,

Інноваційна діяльність тісно пов'язана з маркетингом, оскільки непередбачені умови господарювання обумовлюють активне запровадження маркетингових інструментів на всіх етапах від розробки ідеї,