IS COME - переклад на Українською

• прийшов
• настав
• прийшло
• прийшла
• прийде
• приходить
• наступив

Приклади вживання Is come Англійська мовою та їх переклад на Українською

And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.
Ісус же відказав їм, говорячи: Прийшла година, щоб прославив ся Син чоловічий.

For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.
Бо рани її невигойні, бо це аж до Юди прийшло, воно досягло аж до брами народу Мого, аж до Єрусалиму.

For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.".
Син бо Чоловічий прийшов шукати і спасти те, що загинуло.”.

But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father,
Як же прийде Утїшитель, що я пішлю вам од Отця,

Luke 11:20“But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.”.
Лк 11, 20:«А коли пальцем Божим вигоню Я демонів, то справді прийшло до вас Боже Царство».

But every spirit that does not confess that Jesus Christ is come in the flesh is not of God.
Але всякий дух, який не визнає Ісуса Христа, який прийшов у плоті, НЕ є від Бога.

that which I was afraid of is come unto me”(Job 3:25).
і чого я боявся, те й прийшло до мене»(Іов.3: 25).

far too late, he is come.
надто пізно, він прийшов.

that which I was afraid of is come to me.
чого я боявся прийшло те мені….

when he is come, he will tell us all things.
зветься Христос, як Він прийде, то все розповість нам.

who confess not that Jesus Christ is come in the flesh.
ошуканців вийшли в світ, який не визнають Ісуса Христа, що прийшов у плоті.

The Master is come, and calleth for thee.
Учитель прийшов, і кличе тебе.

for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.
даймо славу Йому; прийшло бо весїллє Агнця, і жена Його приготовила себе.

Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God.
всякий дух, котрий визнає Ісуса Христа, що прийшов у тїлї, є від Бога.

Jesus said"But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.".
Але Христос говорить:«Якщо я перстом Божим виганяю бісів, значить, до вас прийшло Царство Боже».

For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This is a deceiver and an antichrist.
Бо многі зводителї увійшли у сьвіт, котрі не визнають Ісуса Христа, що прийшов у тїлї; а такий зводитель і антихрист.

immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.
зараз посилає серпа, бо настали жнива.

that light is come into the world, and men loved darkness rather than light,
світло на світ прибуло, люди ж темряву більш полюбили, як світло,

here is come to feel the depth of time,
сюди варто прийти, щоб відчути глибину часу,

Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God.
який визнає, що Ісус Христос прийшов був у тілі, той від Бога.