IS LIKELY TO HAVE - переклад на Українською

• ймовірно матиме
• може мати
• швидше за все має
• можуть мати

Приклади вживання Is likely to have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sydney and Melbourne is likely to have a significant effect on Australia's image as a holiday destination
Сіднеї і Мельбурні, ймовірно, матимуть значний вплив на імідж Австралії як місця для відпочинку

Grimsby is likely to have the same derivation.
Grimsditch, Grimsworne), то Грімсбі, ймовірно, має таке ж виведення.

Any building more than 80 years old is likely to have solid walls(as opposed to modern cavity walls)
Будь-яка будівля, якій більше 80 років, найімовірніше, матиме суцільні стіни(на відміну від сучасних порожнинних стін)

the person afflicted is likely to have incredibly brittle bones
які страждають є, швидше за все, мають неймовірно ламкими кістки

Most of us recognize that an overstimulated child is likely to have trouble managing behavior,
Більшість із нас визнають, що в надмірно простимульованої дитини, швидше за все, є проблеми з управлінням своєю поведінкою,

not it's held in a garage(that is likely to have less risk of being taken)
є воно зберігається в гаражі(який, як передбачається, мають менше ризик крадіжки),

says Lo, which means it is likely to have more people who are vulnerable during heatwaves.
а це означає, що, швидше за все, є більше людей, які вразливі під час теплових хвиль.

programme prepared in one Member State is likely to have a significant effect on the environment of other Member States,
програми, що готується в одній державі-члені, ймовірно, матиме значний вплив на навколишнє середовище іншої держави-члена,

With a view to maintaining budgetary discipline, the Union shall not adopt any act which is likely to have appreciable implications for the budget without providing an assurance that the proposal
Щоб забезпечити бюджетну дисципліну, Союз не ухвалює жодного акта, що може мати відчутний вплив на бюджет, без гарантій того, що фінансування розглядуваної пропозиції

expression of opinion does constitute an interference with freedom of expression and is likely to have a chilling effect on other journalists.
вираження поглядів являє собою втручання до свободи вираження поглядів та, ймовірно, матиме обмежуючий вплив на інших журналістів.

With a view to maintaining budgetary discipline, the Union shall not adopt any act which is likely to have appreciable implications for the budget without providing an assurance that the expenditure arising from such an act is capable of being financed within the limit of the Union's own resources
Щоб забезпечити бюджетну дисципліну, Союз не ухвалює жодного акта, що може мати відчутний вплив на бюджет, без гарантій того, що фінансування розглядуваної пропозиції чи заходу можна здійснити в межах власних коштів Союзу та багаторічних фінансових рамок,

programme being prepared in one Member State is likely to have significant effects on the environment of another Member State.
імплементація планів чи програм, які готуються в одній державі-членові, ймовірно, матиме значний вплив на навколишнє середовище в інший державічленові.

the researchers suggest that fake news is likely to have similar effects in other political contexts,
дослідники вважають, що фейкові новини можуть мати аналогічні наслідки і в інших політичних контекстах,

If an Initial Environmental Evaluation indicates that a proposed activity is likely to have no more than a minor
Якщо Первинна Оцінка Навколишнього Середовища показує, що запропонована діяльність, певно, буде мати не більш, ніж незначний

as auditor of Gazprom's oil and gas reserves and is likely to have information about Gazprom's upstream oil and gas projects,
надає Газпрому послуги з аудиту запасів нафти і газу і може володіти інформацією про проекти Газпрому в галузі видобутку нафти

contracting authorities is likely to have an adverse effect on the success of the system
технічних потужностей, матиме, скоріш за все, негативний ефект та може позбавити їх

identifies critical pathways through which climate change is likely to have significant interactions with the stability
визначає критичні шляхи, через які зміни клімату, ймовірно, мають значні взаємодії зі стабільністю

Children are likely to have all kinds of emotions.
Діти можуть відчувати цілий спектр емоцій.

Old homes are likely to have problems.
Але зі старими будинками можуть виникнути серйозні проблеми.

Boilers up to 200 liters are likely to have an overhead structure.
Бойлери до 200 літрів найчастіше мають підвісну конструкцію.