Приклади вживання Is quite rare Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although cashew poisoning is quite rare, the workers that clean the nut,
Mold on tea fungus is quite rare(due to the development of secondary metabolites),
Цвіль на чайному грибі зустрічається досить рідко(завдяки виробленню вторинних метаболітів),This adverse effects is quite rare as well as opportunities of obtaining acne while on Anavar is tiny.
Це негативний вплив досить незвично, а також можливості отримання акне в той час як на Анавар мало.its appearance in practice is quite rare.
Allergy to chocolate is quite rare, more often allergic to additives for chocolate(various fillers, etc.).
Алергія на шоколад зустрічається досить рідко, частіше буває алергія на добавки до шоколаду(різні наповнювачі та інші).The genre of the portrait is quite rare in the work of the Italian master of the Renaissance,
Getting pregnant after tubal ligation or when you have an intrauterine device or IUD is quite rare.
Вагітність після перев'язки труб або при внутрішньоматковому пристрої або ВМК досить рідкісна.The dark lizard is common in many areas of Australia, but it is quite rare, because he is very shy
Темний варан поширений у багатьох областях Австралії, але зустрічається досить рідко, оскільки він дуже полохливийA full-fledged haggling match is quite rare, as most antique shops sell precisely the same things at precisely the same prices.
Повноцінний матч із торгівлю зустрічається досить рідко, оскільки більшість антикварних магазинів продають точно ті ж речі за точно однаковими цінами.As a separate disease endocarditis is quite rare, about 20- 30% of all cases of this disease.
Як самостійна хвороба ендокардит зустрічається досить рідко, приблизно в 20- 30% від усіх випадків цієї патології.A full-fledged haggling match is quite rare, as most antique shops sell precisely the same thing at precisely the same prices.
Повноцінний матч із торгівлю зустрічається досить рідко, оскільки більшість антикварних магазинів продають точно ті ж речі за точно однаковими цінами.The syndrome is quite rare and is characterized by a small head,
Цей синдром зустрічається досить рідко і характеризується невеликою головою,only 1-8% of patients have it, so this disease is quite rare.
яке не супроводжується запальними процесами, і зустрічається досить рідко(у 1-8% пацієнтів).runny nose and a headache, But this is quite rare.
головний біль, але подібне зустрічається досить рідко.most of which is quite rare(eg, frequency of sickle cell anemia- 1/6000).
варіантів моногенних спадкових хвороб, переважна більшість яких зустрічається досить рідко(наприклад, частота серповидноклеточной анемії- 1/6000).with a pronounced bezel is quite rare, but such symptoms are not excluded.
на різних ділянках шкіри, при цьому виражений ободок зустрічається досить рідко, але така симптоматика не виключена.in its pure form, it is quite rare.
в чистому вигляді він зустрічається досить рідко.this mineral in nature is quite rare and expensive.
цей мінерал в природі зустрічається досить рідко, а коштує дорого.The fact is that ruthenium has a chemical property that is quite rare for metals- it forms an easily volatile compound- ruthenium tetroxide.
Справа в тому, що рутеній має досить рідкісним для металів хімічним властивістю: він утворює Легколетюча з'єднання- тетраоксид рутенію.Such a phenomenon is quite rare, because the substance dissolves in water,
Подібне явище досить рідко зустрічається, оскільки речовина розчиняється у воді,
