IS SUING - переклад на Українською

[iz 'sjuːiŋ]
[iz 'sjuːiŋ]
позивається
is suing
подав позов
filed a lawsuit
sued
filed a claim
filed suit
has lodged a complaint

Приклади вживання Is suing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Now the social media billionaire is suing over one hundred native families who lay claim to several portions of the estate located in Kauai's North Shore, HawaiiNewsNow reports.
Зараз соціальний мільярдер ЗМІ судиться понад сто рідних сімей, які претендують на кілька частин майна, що знаходиться в Кауаї North Shore, HawaiiNewsNow звіти.
Muscovite is suing the TV, because she was accused of blowing up the station Lubyanka.
Москвичка судиться з ТБ за те, що її звинуватили у вибуху станції“Луб'янка”.
The former policeman is suing a Siberian, who lost after a meeting with him a child….
Колишній даішник судиться з сибірячка, яка втратила після зустрічі з ним дитини….
yesterday a West Virginia resident slapped another lawsuit and is suing TJX for $5 million.
вчора житель Західної Вірджинії вдарив ще один позов і судиться TJX за$ 5000000.
The widow of the killed in Kiev fugitive Deputy of the state Duma of the Russian Federation Denis Boronenkov is suing his ex-wife over the estate.
Вдова вбитого в Києві втікача депутата Держдуми РФ Дениса Вороненкова судиться з його колишньою дружиною за спадщину.
A group representing French Muslims is suing Facebook and YouTube for allowing the footage to be posted on their platforms.
Група, яка представляє французьких мусульман, подала до суду на Facebook і YouTube, за розміщення таких відеоматеріалів на платформах.
Now, the German concern is suing in Russian courts to ban the use of the turbines in Crimea.
Тепер німецький концерн збирається судитися в російських судах і заборонити використовувати турбіни в Криму.
Ex-Google engineer James Damore is suing the company for discriminating against white male employees.
Інженер Джеймс Деймор звернувся з позовом до суду на компанію Google через дискримінацію білих чоловіків.
Lyrics website Genius is suing Google, saying the company continues to knowingly copy its song lyrics and use them in search results.
Сайт Lyrics Genius подав до суду на Google, заявивши, що компанія продовжує свідомо копіювати тексти пісень і використовувати їх в результатах пошуку.
Often, an employee who is suing an employer for reinstatement,
Найчастіше працівник, який судиться з роботодавцем про відновлення на роботі,
The estate is suing dozens of record labels alongside the online retailers,
Окрім інтернет-магазинів, нерухомість судиться десятки звукозаписних лейблів, які, як стверджує,
As well as the online retailers, the estate is suing dozens of record labels it claims have continued to work with the alleged pirates despite knowing about copyright infringement“for several years”.
Окрім інтернет-магазинів, нерухомість судиться десятки звукозаписних лейблів, які, як стверджує, продовжують працювати з піратськими піратами, незважаючи на те, що вони знають про порушення авторських прав«протягом декількох років».
to protect it from the actions of Michel Tereschenko, who is suing the publication¹².
інформаційної політики Верховної Ради України з проханням захистити її від дій Мішеля Терещенка, який судиться з виданням.
equity fund with Deripaska, according to a lawsuit by Deripaska, who is suing Manafort in the Cayman Islands over the soured business partnership.
згідно з позовом російського мільярдера, який судиться з Манафортом на Кайманових островах через зіпсоване ділове партнерство.
UIA is suing Mr Omelyan over the affair,
МАУ подало позов проти пана Омеляна,
Nokia is suing Apple in Düsseldorf
А Nokia подала позов до Apple у Дюссельдорфі та Маннхаймі,
Donald Trump's personal lawyer is suing news website BuzzFeed almost exactly a year after it published an explosive dossier containing serious and salacious allegations about collusion with Russia.
Особистий адвокат Дональда Трампа подає в суд на новинний сайт BuzzFeed майже рівно через рік після того, як він опублікував досьє, що містить серйозні і образливі твердження про змову з Росією.
Are suing the company in Stockholm in June 2014.
Компанії судяться в Стокгольмі з червня 2014 року.
Night Wolves” are suing the Polish border guards.
Нічні вовки” подали в суд на польських прикордонників.
Google is sued for discriminating against white conservative men.
Google звинуватили в дискримінації білих чоловіків-консерваторів.
Результати: 47, Час: 0.0434

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська