IT BEGAN IN - переклад на Українською

• почалася в
• почалося в
• вона розпочалася у
• починалася вона в

Приклади вживання It began in Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the satellite Eutelsat 9B(9°E) It began in the unencrypted transmission of the African Power TV channel.
На супутник Eutelsat 9 б(9° E) почалася в незашифрованому вигляді передача африканського каналу Power TV.

then picked up by our"experts", It began in the 2000s, when unprotected HMMWV sent to Afghanistan and Iraq.
потім підхоплена нашими"експертами", почалася в 2000-х, коли незахищені HMMWV вислали в Афганістан та Ірак.

Apple is currently one of the most powerful technology companies in the world, and it began in the garage of Steve Jobs' parents.
Apple cьогодні є однією з найпотужніших технологічних компаній в світі, а починалася вона в гаражі батьків Стіва Джобса.

Apple is currently one of the most powerful technology companies in the world, and it began in the garage of Steve Jobs' parents.
Apple в даний час є однією з найбільш потужних технологічних компаній в світі, а починалася вона в гаражі батьків Джобса.

It began in 2003 as a means to identify top engineering talent for potential employment at Google.
Змагання почалося в 2003 як засіб ідентифікувати найкращі технічні таланти для потенційної зайнятості в Google.

It began in 2005, when the Nationwide Retail Federation,
Кіберпонеділок почався в 2005 році, коли Національна торгова федерація,

It began in the United States and Canada in January 2008 as
День захисту конфіденційності даних почався в США, що більше,

It began in February 1917
Вона почалася в лютому 1917 року

It began in 1985 when she ruptured a disk in her lower back,
Це почалося в 1985 році, коли вона зірвала хребетний

It began in a special way- by accompanying the founder of modern Singapore Lee Kuan Yew(1923-2015)
Починалася вона по особливому- супроводженням засновника сучасного Сінгапуру Лі Куан Ю(1923-2015 рр.)

It began in 1940, two years after the German scientists Otto Hahn
Це почалося в 1940, через два роки після німецьких вчених Отто Хена

It began in the Latin Church when the Mass was often recited quietly between the priest
Він почався в Латинській Церкві, коли маса часто читав тихо між священиком

It began in 1973, when breakthrough advertising was developed to communicate that Duracell alkaline batteries lasted much longer in than ordinary and inexpensive zinc carbon batteries.
Все почалося в 1973 з широкомасштабної рекламної кампанії, яка повідомила всім про те, що лужні батарейки Duracell служать довше, ніж звичайні недорогі вугільно-цинкові батарейки.

It began in 1990-1997, when Odessa's Gregory Arber took the first steps on the path to perfection in the art of tailoring
Почалася вона в 1990- 1997 роках, коли одесит Григорій Арбер робив перші кроки на шляху

It began in the Middle Ages,
Це почалося в середні віки,

It began in 1938 and was originally held for stunts
Він почався в 1938 році і спочатку проводився для трюків

It began in 1990-1997, when Grigory Arber took the first steps towards perfection in tailor's art
Почалася вона в 1990- 1997 роках, коли одесит Григорій Арбер робив перші кроки

Ukrainian feminism stays in the same place it began in the 2000s- online
український фемінізм лишається там, де починався у 2000-х- в інтернеті,

It began in 1940, two years after the German scientists Otto Hahn
Вона почалася в 1940, через два роки після німецькі вчені Отто Ган

It began in 1938 and was originally held for stunts
Він почався в 1938 році і спочатку проводився для трюків