IT IS ADVISABLE - переклад на Українською

• бажано
• рекомендується
• доцільно
• доцільним є
• варто
• при цьому слід
• дуже важливо
• доречним є

Приклади вживання It is advisable Англійська мовою та їх переклад на Українською

In conclusion, it is advisable to briefly summarize the data on the most common resistance mechanisms among the main clinically significant microorganisms.
На закінчення доцільно коротко підсумувати дані про найбільш поширених механізмах резистентності серед основних клінічно значущих мікроорганізмів.

It is advisable to book your car rental before you arrive at the airport for convenience
Рекомендується забронювати оренда автомобіля, перш ніж ви приїдете в аеропорт для зручності

and in the summer it is advisable after each walk in open spanking or sandals.
а влітку бажано після кожної прогулянки в відкритих шльопанцях або босоніжках.

In the field of social protection, it is advisable to develop tools to ensure the targeting of the benefits provided
У сфері соціального захисту доцільним є розвивати інструментарій забезпечення адресності надання пільгових послуг,

To align significant cavities and dimples, it is advisable to first apply the plaster,
Для вирівнювання значних западин і ямок доцільно спочатку застосувати штукатурку,

avoid such problem, it is advisable to consult a good beauty salon where you will be offered therapy before
уникнути такої проблеми, рекомендується звернутися в хороший салон краси, де вам запропонують курс терапії до

It is advisable to establish a“hotline” at corporate
Доцільним є створення“гарячої лінії” на корпоративному

It is advisable to stipulate recent years of learn,
При цьому слід вказати роки навчання,

It is for this reason that it is advisable to additionally issue another policy of DSAGO, which allows you
Саме з цієї причини рекомендується додатково оформляти також ще один поліс ДСАГО,

For new users it is advisable to get to purchase an electric helicopter which is easy to operate
Для нових користувачів, доцільно, щоб придбати електричні вертоліт, який простий в експлуатації, а також дешевше в

It is advisable to reserve a car rental in advance
Рекомендується заздалегідь забронювати Прокат автомобілів,

For all these reasons, it is advisable not to prolong the intake beyond 4-5 weeks,
З усіх цих причин доцільно не продовжувати споживання протягом 4-5 тижнів,

In this case, it is advisable to gradually increase the dose(each time by no more than 100 mg)
У такому випадку доцільним є поступове зростання дози(кожного разу не більше ніж на 100 мг)

If you use this method it is advisable to wear rubber gloves to protect your hands from the acidic affects of the vinegar.
Якщо ви використовуєте цей метод рекомендується надіти гумові рукавички, щоб захистити руки від кислої впливає оцту.

It is advisable at the state level to in-depth study the negative effect of such a decision
Доцільно на державному рівні поглиблено вивчити негативний ефект від прийняття такого рішення

In conclusion, it is advisable to briefly summarize data on the most common mechanisms of resistance among the main clinically significant microorganisms.
На закінчення доцільно коротко підсумувати дані про найбільш поширених механізмах резистентності серед основних клінічно значущих мікроорганізмів.

so it is advisable to align the walls in the initial stages of repair.
тому рекомендується вирівнювати стіни на початкових етапах ремонту.

It is advisable to always remember that positive emotions are the best healer of any negative attitude,
Доцільно завжди пам'ятати, що позитивні емоції виступають кращим лікарем від будь-якого негативного настрою,

on the head it is advisable to wear a plastic cap.
на голову рекомендується надіти целофанову шапочку.

It is advisable and more effective,
Доцільно і більш ефективно,