IT IS LIKELY THAT - переклад на Українською

• цілком ймовірно що
• цілком імовірно що
• є ймовірність що
• вірогідно що
• цілком можливо що
• цілком вірогідно що
• швидше за все
• дуже ймовірно що
• існує ймовірність що
• схоже що
• досить імовірно що
• досить ймовірно що
• певно що
• є вірогідність що

Приклади вживання It is likely that Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is likely that the focus of higher education programs will be continuing professional education of adults.
Вірогідно, що у центрі уваги вищої освіти будуть програми безперервного професійного навчання дорослих.

Thus, it is likely that each of the star-forming regions in SMMJ2135-0102 comprises~ten million dense GMC cores.”.
Таким чином, цілком можливо, що кожна з областей звездообразованія в галактиці Smmj2135-0102 містить приблизно десять мільйонів щільних ядер гігантських молекулярних хмар(GMC).".

the rehabilitation period has passed normally, it is likely that in the future a woman may face.
реабілітаційний період пройшов нормально, є ймовірність, що в подальшому жінка може зіткнутися з.

If you have suffered from this type of problem in childhood, it is likely that you feel the need to exercise some control over others.
Якщо ви зіткнулися з подібними проблемами в дитинстві, дуже ймовірно, що ви відчуваєте потребу контролювати інших людей.

Even if regulations have been successful in containing risks to banks, it is likely that major sources of risk have simply migrated to the less regulated shadow financial system.
Навіть якби нагляд був успішним у стримуванні банківських ризиків, цілком вірогідно, що основні джерела ризиків перемістяться у менш регульовану тіньову економіку.

In a mono-ethnic family, it is likely that the“genetically familiar” choice will be correct.
У моноетнічній сім'ї, швидше за все, правильним буде"генетично звичний" вибір.

It is likely that, during the meeting, the Pope
Вірогідно, що під час зустрічі Папи

The company promises to collect more complete pictures of incidents, so it is likely that in future quarters the reports will become more detailed.
Компанія обіцяє збирати повні картини подій, тому є ймовірність, що в майбутніх кварталах звіти стануть докладніше.

It is likely that colour will fade,
Цілком можливо, що колір зникне понаднормово,

When purchasing a RAM memory module, it is likely that we see the acronym DDR accompanying the model that we need.
При покупці модуля оперативної пам'яті, дуже ймовірно, що ми побачимо акронім DDR, що супроводжує потрібну нам модель.

It is likely that, both in the presidential and parliamentary elections, these politicians will move as two,
Цілком вірогідно, що як на президентських, так і парламентських виборах ці політики будуть рухатись

In connection with the deterioration of relations between Moscow and Washington, it is likely that policy will return to the consideration of this idea.
У зв'язку з погіршенням відносин Москви і Вашингтона існує ймовірність, що політики знову повернуться до розгляду цієї ініціативи.

If people meet, during this period it is likely that they will legalize their relationship.
Якщо люди зустрічаються, то, швидше за все, в даний період вони узаконять свої стосунки.

It is likely that Yiliyasijiang is now in one of your country's secret internment camps,
Вірогідно, що Іліясицзян наразі знаходиться у одному з китайських таємних таборів для перевиховання,

During this time, it is likely that Dolphin could achieve super typhoon status with sustained winds over 240 km/h(150 mph).
Протягом цього часу, цілком можливо, що"Дельфін" може досягти статусу супертайфуну зі стійким вітром більше 240 км/год.

Although there is no evidence in the fossil record, it is likely that these animals had a constant body temperature
Хоча немає ніяких доказів в знайдених скам'янілостях, цілком вірогідно, що у цих тварин була постійна температура тіла

It is likely that if it does come about that a country like China will be the first to do so.
Дуже ймовірно, що якщо відбудеться, то першою країною, хто це зробить, буде Китай.

Indeed, it is likely that another huge slump will be necessary to‘cleanse' the system of this‘dead(toxic) capital'.
Насправді, схоже, що знадобиться ще один величезний спад, щоб«очистити» систему від«мертвого(токсичного) капіталу».

pressures inside, it is likely that the mantle consists mainly of diamonds.
тиску всередині, швидше за все, її мантія в основному складається з алмазів.

Some fear that it is likely that people will destroy all traces of the once existing life on the planet,
Деякі побоюються, що існує ймовірність, що люди знищать всі сліди колись існувала на планеті життя,