IT IS OBVIOUS THAT - переклад на Українською

• очевидно що
• зрозуміло що
• ясно що
• є очевидним що
• природно що
• вочевидь що
• видно що

Приклади вживання It is obvious that Англійська мовою та їх переклад на Українською

For us it was and it is obvious that it is not enough to just do your work and that's all.
Для нас було і є очевидним, що недостатньо просто виконувати свою роботу і на тому все.

It is obvious that professional teeth whitening at the dentist will benefit from home remedies for all parameters.
Природно, що професійне відбілювання зубів у стоматолога виграє у домашніх способів за всіма параметрами.

It is obvious that this problem is widespread,
Зрозуміло, що ця проблема носить повсюдний характер,

It is obvious that in times of general prosperity the value of certain territories may decrease,
Ясно, що в часи загального процвітання цінність певних територій може падати,

It is obvious that the same information can be transferred in different messages,
Вочевидь, що один й саму інформацію можна передати різними повідомленнями, наприклад,

It is obvious that the abolition of Soviet-era legislation requires the adoption of a modern regulatory framework which will replace them.
Зрозуміло, що скасування законодавства радянських часів потребує прийняття сучасної нормативно-правової бази, яка їх замінить.

It is obvious that the new outlook directly refers us to the search for the new ideological attitude to the research material organization.
Природно, що нова світоглядна основа прямо відсилає нас до пошуку нової ідеологічної настанови в організації дослідницького матеріалу.

It is obvious that in these conditions we must think abut ensuring our own security.
Ясно, що в цих умовах ми вимушені задуматися про забезпечення своєї власної безпеки.

However, even at this stage it is obvious that the AMC intends to increase the level of fines for merger control violations in order to have a greater deterrent effect.
Однак, навіть на даному етапі зрозуміло, що АМКУ має намір збільшувати рівень штрафів за порушення у сфері контролю за концентраціями, щоб посилити превентивний ефект.

It is obvious that amber acid is suitable for these aims
Вочевидь, що для цих цілей янтарна кислота виявилася вельми відповідною

However the present fighting in northern Iraq plays out, it is obvious that there, too, oil is a central factor.
Як би не розвивалися нинішні бойові дії на півночі Іраку, ясно, що нафта є центральним діючим фактором і там.

It is obvious that although Russian elements still predominate in the Ukrainian towns,
Зрозуміло, що коли в містах України досі не переважають російські елементи,

It is obvious that the impeccable reputation of the organizers
Вочевидь, що бездоганна репутація організаторів

It is obvious that the renaissance of the country's engineering sector might not be achieved by a single championship, even an international one.
Зрозуміло, що відродження інженерної могутності країни ─ це справа не одного чемпіонату, нехай навіть світового рівня.

It is obvious that the successful demobilization
Зрозуміло, що успішна демобілізація

It is obvious that delay suits the National Deputies from BYuT who want to make it impossible to hold the elections on 7 December.
Зрозуміло, що затримка якраз на руку представникам БЮТ, що намагаються унеможливити проведення виборів 7 грудня.

It is obvious that the authors of Ukrainian orthography did not aim at all at the creation of scientific transcription of Chinese language.
Зрозуміло, що автори українського правопису в принципі не ставили перед собою завдання створення наукової транскрипції китайської мови.

It is obvious that the dramatic way of solving environmental problems is to reduce energy consumption
Очевидно що кардинальний шлях вирішення екологічних проблем енергетики полягає у скороченні виробництва

In view of the complexity of the issues, it is obvious that the various disciplines have to work together through an orderly interdisciplinary exchange.
Беручи до уваги комплексний характер проблем, очевидним є, що різні дисципліни повинні співпрацювати через впорядковану міждисциплінарність.

we get 60% of the coins as heads, it is obvious that the rest coins have to be tails.
то отримаємо 60% випадання лиця, очевидно що решта це буде зворотній бік.