IT IS NECESSARY THAT - переклад на Українською

• необхідно щоб
• потрібно щоб
• треба щоб
• важливо що

Приклади вживання It is necessary that Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is necessary that it is evenly thick.
Це потрібно, щоб вона була рівномірно густий.

With this type of research, it is necessary that the bladder is complete- thanks to this, you can clearly see the necessary organs.
При такому вигляді дослідження потрібно, щоб сечовий міхур був повним- завдяки цьому можна чітко бачити потрібні органи.

In order for sanctions to really affect Russia, it is necessary that all these steps be comprehensive.
Аби дійсно був ефект від санкцій, треба, щоб усі ці дії були комплексними.

That the information was indeed accurate, it is necessary that the work carried out by qualified specialists using modern professional equipment.
Щоб відомості були дійсно точними, потрібно, щоб роботу проводили кваліфіковані фахівці з використанням професійного сучасного обладнання.

It is necessary that the web edge of a loose-fitting container,
Треба, щоб краю полотна вільно облягали ємність,

In this case, it is necessary that the doctor conduct an examination as soon as possible
У такому випадку потрібно, щоб лікар як можна швидше провів огляд, щоб уникнути затримки сечі

The natural property of all power is concentration, But it is necessary that the ruling minority has always been under threat.
Природною властивістю будь-якої влади є концентрація… Але потрібно, щоб правляча меншість завжди знаходилося під загрозою.

It is necessary that the Kremlin showed the will,
Треба, щоб в Кремлі проявили волю,

It is necessary that your site appears on the first page of search engines for the most important search queries for you.
Потрібно, щоб Ваш сайт з'являвся на першій сторінці пошукових систем за найбільш важливими для вас пошуковими запитами.

It is necessary that the land had an effective owner,
Треба, щоб на землі був ефективний господар,

In order for a normal circulation of blood to occur, it is necessary that your muscles and heart are constantly reduced.
Для того щоб відбувалася нормальна циркуляція крові, потрібно, щоб ваші м'язи і серце постійно скорочувалися.

To the face does not swell in the morning, it is necessary that the head during sleep was raised with a pillow in relation to the rest of the body.
Щоб особа не набрякало вранці, треба, щоб голова під час сну була піднята за допомогою подушки по відношенню до решти тіла.

It is necessary that your beloved everything, about what you ask,
Треба, щоб чоловік все, про що тільки попросите,

Now, to Belgium, to officially secure their place in the 1/8 finals after the second game, it is necessary that England has not lost Panama.
Тепер, аби Бельгії офіційно оформити путівку в 1/8 фіналу після другого матчу, потрібно, щоб Англія не програла Панамі.

This is necessary in the case when the planned construction of any structure and it is necessary that the results of the measurements were made sketches of future development.
Це необхідно в тому випадку, коли планується зведення якоїсь конструкції і потрібно, щоб за підсумками вимірювань були складені ескізи плану майбутньої забудови.

In order for the country to enter a state of extreme poverty, it is necessary that many factors immediately form together.
Щоб країна увійшла в стан крайньої убогості, треба, щоб воєдино склалися відразу багато факторів.

conflicts with higher authorities, it is necessary that all documents are in order.
конфліктів з вищими інстанціями, потрібно, щоб усі документи були в порядку.

While determining the popularity of exchanger SEO activity rates is very important- it is not enough to put advertising space for sale, it is necessary that someone bought them.
Хоча для визначення популярності біржі показники активності оптимізаторів є найважливішими- недостатньо виставити рекламні місця на продаж, треба, щоб їх хтось купував.

At first the spirit cannot enter the medium without his consent, and it is necessary that the medium himself invite the spirit.
Спочатку дух не може вселитись у медіума без його дозволу, і потрібно, щоб сам медіум запросив його до себе.

for calcium ions to accumulate a sufficient number of times after time, it is necessary that their rate of accumulation regularly exceeds the rate of pumping.
іонів кальцію накопичувалася достатня кількість раз за разом, потрібно, щоб швидкість їх накопичення регулярно перевищувала швидкість відкачування.