IT IS POSSIBLE TO DETERMINE - переклад на Українською

• можна визначити
• можна зміряти
• можливо визначити
• можна визначати
• є можливість визначити
• можливо довідатися

Приклади вживання It is possible to determine Англійська мовою та їх переклад на Українською

in general, it is possible to determine the main requirements of users to the design of the web resource.
але все ж в цілому можна сформулювати основні вимоги користувачів до оформлення веб-ресурсу.

where the father can supervise the entire economic management, it is possible to determine the significance of changes in the processes of production, without such aids to the mind, and yet with more or less of accuracy.
де господар повністю контролює всі економічні процеси, можна визначити важливість тих чи інших змін у виробництві без такої додаткової допомоги з досить великою точністю.

If necessary, laboratory tests can be made by which it is possible to determine the presence of an inflammatory reaction,
При необхідності можуть бути зроблені лабораторні аналізи, за якими можна визначити наявність запальної реакції,

to conduct electromyography, according to which it is possible to determine the severity of paralysis.
за даними якої можливо визначити ступінь тяжкості паралічу.

It is possible to determine the character of the name Ilnur, at least from
Можна визначати характер імені Ильнур хоч з точки зору нумерології,

has a direct connection with the cardiovascular system and in its magnitude it is possible to determine in general whether the person is in a normal state
має безпосередній зв'язок із серцево-судинною системою, і по його величині можна визначити, чи в нормальному стані знаходиться людина,

Dr Jannini said:"For the first time, it is possible to determine by a simple, rapid
Джанніні думає, що вперше за допомогою простого, швидкого й дешевого методу стало можливо довідатися, є в жінки точка G

because knowing its capabilities, it is possible to determine the market needs,
знаючи свої можливості, можна визначити потреби ринку,

nature of the process, it is possible to determine the process is benign or malignant.
характер процесу, тобто можна визначити, процес це злоякісний або доброякісний.

its capabilities and resources, it is possible to determine for which didactic tasks certain services
її можливості і ресурси, можна визначити, для вирішення яких дидактичних завдань можуть використовуватися ті

With its help, it is possible to determine the presence of blood and fluid in the joint cavity,
З її допомогою вдається визначити наявність в суглобової порожнини крові

In cases where it is possible to determine the type of bacterial toxin using a biological test,
У тих випадках, коли за допомогою біологічної проби вдається з'ясувати тип токсину бактерії,

there are facts that confirm- the general characteristics of all the gifted people exist, and it is possible to determine the future genius.
є факти, які підтверджують- загальні характеристики у всіх обдарованих людей існують, і по ним можна визначити майбутнього генія.

scientific data on what it is possible to determine the expected gender of the child, unfortunately, no.
наукових даних щодо того, що по ній можна визначити передбачуваний стать дитини, на жаль, немає.

acquire a characteristic shape from which it is possible to determine the speed of rotation.
набувають характерний контур, за яким можливо визначати швидкість обертання.

as practice shows, at best, it is possible to determine the gun brand
по відстріляних гільз в кращому випадку можна визначити марку пістолета

body cleansing, etc.), it is possible to determine the individual tolerance of food by human saliva- products are neutral,
очищення організму і ін.) дозволяє визначити індивідуальну переносимість продуктів харчування по слині людини- продукти нейтральні,

It's possible to determine the income's amount with reasonable accuracy.
Величину доходу можна визначити з достатньою точністю.

And from knowing how the periods of the different planets vary with their distance away from the sun, it's possible to determine how that force must weaken at different distances.
Знаючи, як період обертання різних планет залежить від відстані до Сонця, можна визначити, як ця сила змінюється залежно від цієї відстані.

However, with the help of statistics and experiments, it was possible to determine the predisposing factors contributing to the emergence of coronary diseases.
Все ж за допомогою статистики і експериментів вдалося визначити сприятливі фактори, що сприяють виникненню коронарних захворювань.