IT MATCHES - переклад на Українською

• він відповідає
• він збігається
• він відповідав
• поєднується

Приклади вживання It matches Англійська мовою та їх переклад на Українською

Connecting the output of the reactor under the original carburetor for more depression and that it matches the pattern Pantone.
Підключення вихідного отвору реактора під оригінальним карбюратором, щоб мати більше депресії і що він відповідає схемі Пантона.

If it matches the same pattern in the two letters,
Якщо вона відповідає тією ж схемою в дві літери,

It's strongly recommended to check out the trial application before purchasing software license to ensure that it matches your needs and has all required functions.
Завантажте тестову версію програми перед купівлею ліцензії та переконайтесь, що вона відповідає Вашим потребам та має всі потрібні Вам функції.

they need to redefine enlightenment in softer terms, so that it matches their level.
їм потрібно переосмислити просвітлення в більш м'яких умовах, щоб воно відповідало їх рівню.

Brown men with black top goes for Samoan Tattoo with a black ink design on their arm as it matches the clothing to make them look flashy and attractive.
Коричневі чоловіки з чорним верхом вирушають на садово-татуювання з дизайном чорного чорнила на руці, оскільки воно відповідає одягу, щоб вони виглядали кричучими та привабливими.

Winnie task- to find out why it is believed that it's so hard to work and live, and if it matches reality.
Його завдання- з'ясувати, чому вважається, що тут так важко працювати і жити, і чи відповідає це дійсності.

Usually, white is chosen as color for window blinds decorations as it matches other distinctive colors which are available in your house.
Як правило, білі обраний як кольору для прикраси вікна жалюзі, оскільки він поєднується з іншими різними кольорами, які доступні у вашому домі.

Fold the cloth first cut lengthwise along the side seam line and move it until it matches the picture.
Складіть перший відрізане полотнище по довжині уздовж бічної лінії шва і рухайте його, поки не співпаде малюнок.

using a combination of computer vision algorithms, it matches artworks from cultural institutions from around the world with your selected hues.
використовуючи комбінацію комп'ютерних алгоритмів, порівнює твори мистецтва з культурних установ з усього світу з вибраними відтінками.

Indeed the text Lorem Ipsum has the advantage in contrast to a generic text using variable word length to simulate a normal occupancy of the model so that it matches the final product and to ensure future unaltered publication. Lorem Ipsum limits.
Дійсно текст Lorem Ipsum має ту перевагу, на відміну від загального тексту, використовуючи змінну довжину слів, щоб імітувати нормальну заповнюваність моделі, так, щоб він відповідав кінцевий продукт і забезпечення майбутнього незмінному публікації. Межі Lorem Ipsum.

so we tend to assess candidate's character during the recruitment process and check if it matches our attitude and work ethics.
тому ми схильні оцінювати характер кандидата під час прийому на роботу та перевіряти, чи відповідає воно нашому ставленню та трудовій етиці.

amount of protein is present in the diet and that in terms of calorie content it matches the level that helps to achieve maximum steroid effectiveness.
в дієті були в потрібній кількості білки, і щоб по калорійності вона відповідала тому рівню, який допомагає досягти максимальної ефективності стероїдів.

So when generating coordinates that you know, with the template, verify that coordinate shows Google Earth, to see if it matches what you have exported from the template with Datum WGS84.
Тому, коли ви створюєте координати, які ви знаєте, з шаблоном, перевірте, чи відображатиметься координата Google Earth, щоб перевірити, чи вона відповідає експортуваному вами з шаблону з Datum WGS84.

activity seems beneficial to us,"because it matches with our immediate aims.
Політика Хусейна здається корисною для нас, тому що вона збігається з нашими безпосередніми цілями.

the tendency for people to believe a piece of new information is real or true if it matches up with what they already think.
тенденція людей вважати, що частина нової інформації є реальною або вірною, якщо вона відповідає тому, що вони вже думають.

We will take it match from match.”.
Ми будемо оцінювати його від матчу до матчу".

You need to pick a name so that it matched the age category of your main customers.
Необхідно підібрати назву так, щоб воно відповідало віковій категорії ваших основних покупців.

Will it match the legroom of the Tesla Model S
Чи буде вона відповідати місцю для ніг моделі Tesla Model S

Do 8 versions of the site so that it matched all the search engines;
Не робити 8 версій того самого сайту, щоб він підходив до всіх пошукових роботів;

but also because it matched their ideas about the ideal job.
але і тому що вона відповідала їх уявленням про ідеальну роботу.