Приклади вживання It receives from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Message log is a window where KPlayer shows messages it receives from MPlayer. KPlayer can show it automatically when it detects an MPlayer error if that option is selected in KPlayer settings.
Журнал повідомлень- це вікно, у якому KPlayer показує повідомлення, отримані від MPlayer. KPlayer може показувати його автоматично, у разі якщо виявить помилку MPlayer, якщо вказано відповідний параметр у параметрах KPlayer.based on the subsidies it says it receives from the Chinese government.
in aid that it receives from the US each year.
яку щороку отримують від Вашингтона.the reserves of fuel(the energy it receives from radioisotope generators,
запаси палива(енергію він отримує від радіоізотопних генераторів,A significant portion of the proceeds Williams excess money received from participating in the tournament, it receives from advertising contracts with companies of sportswear
Значну частину доходів Вільямс, що перевищує гроші, одержувані In addition, a number of experts in the field of energy believe that Moscow will not deal with the continuation of the"Turkish Stream" to Serbia until it receives from Brussels the green light on the more important for her project"North Stream 2".
Крім того, ряд експертів в сфері енергетики вважають, що Москва by analyzing the amount of light and heat that it receives from its sun.
шляхом аналізу обсягу тепла і світла, які вона отримує від свого світила.In other words, the gas price for certain categories of consumers is set artificially low due to the monopolist's resources that it receives from other activities
Тобто коли ціна на газ для певних категорій споживачів занижується за рахунок ресурсів монополіста, які той отримує від інших видів діяльності та які після сплатиThis is similar to the energy it receives from its parent star of about 40,000 W/m2.[note 2].
Це схоже на енергію, яку вона отримує від своєї батьківської зірки у розмірі близько 40 000 Вт/м2. [Примітка 2].shows messages it receives from& mplayer; and& kde;
які програма отримує від& mplayer; або засобів вводу- виводу& kde;.First major order it received from Chisinau.
Перше серйозне замовлення до нього надходить із Кишинева.and the name it received from the French perle, which means"pearl".
Google hasn't commented exactly on what feedback it received from this 2014 experiment,
Google точно не прокоментував, якими відгуками він отримав від цього експерименту 2014 року,what gift it received from God in the person of Vladyka Moses.
який дарунок він отримав від Бога в образі Владики Мойсея.the less magnesium it received from food.
менше магнію вона отримувала з їжею.During its last review session, Iran accepted just 130 out of the 291 recommendations it received from other states.
Під час останньої оглядової сесії Іран прийняв тільки 130 із 291 рекомендації, які отримав від інших країн.The DER SPIEGEL inquiry included 22 concrete questions such as: whether Newport had forwarded the more that 380 million euros it received from UEFA to the proper recipients;
Видання направило 22 питання, таких як: чи відправив“Newport” 380 мільйонів євро, який він отримав від УЄФА, належним одержувачам?;The scientist believes that plant foods gives the body the energy it received from the Sun.
Вчений вважає, що рослинна їжа віддає організму енергію, отриману нею від Сонця.Alongside Google I/O this week, Google has now released the data it received from Quick, Draw!
Цього тижня Google опублікувала дані, отримані від“Quick, Draw!”, щоб показати Вам,According to the publication PhoneArena, it received from the official source information about when the official presentation of the smartphone Samsung Galaxy Fold,
Як пише видання PhoneArena, воно отримало від офіційного джерела інформацію про те, коли відбудеться офіційна презентація смартфона Samsung Galaxy Fold, що володіє складним корпусом
