Приклади вживання It spends Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The animal got this name partly because it spends much of its time in rivers and lakes.
the higher the part of the budget that it spends on food," say the report's authors.
тим більшу частину бюджету воно витрачає на продукти харчування",- пояснюють автори моніторингу.because during this period it spends the last energy reserves.
тому що в цей період воно витрачає останні запаси енергії.If the body receives more energy than it spends, that is, if we consume more food than it is necessary for normal body functioning,
Якщо організм отримує енергії більше, ніж витрачає, тобто якщо ми отримуємо їжі більше, ніж це необхідно для нормального розвитку людини,If the body receives more energy than it spends, that is, if we consume more food than it is necessary for normal body functioning,
Якщо організм одержує енергії більше, ніж витрачає, тобто якщо ми отримуємо їжі більше, ніж це необхідно для нормального розвитку людини,record how many hours it spends in sunlight and how many it spends in shade.
the seller had told us that it was not even worth dreaming that it spends the winter….
естрагон на ринку рослин, продавець сказав нам, що навіть не варто мріяти, що він проводить зиму….The company will also double the amount it spends with local and minority-owned suppliers,
Компанія також планує подвоїти кількість витрачених коштів для підтримки місцевихIran where it spends the day buried in the sand.
де він проводить день під піском.the total U.S. government investment in energy R&D was around $5 billion, about 10 percent of the money it spends on defense-related research.
загальна сума інвестицій уряду США у науково-дослідницьку роботу становила близько 5 мільярдів доларів США- близько 10% від суми, яку витрачають на дослідження в оборонній галузі.Japan's military strength will remain limited for as long as it spends less than 1% of GDP on defence(South Korea
Військова потужність Японії залишатиметься обмеженою доти, доки країна витрачатиме на оборону менше як 1% ВВП(Південна КореяThe company itself is unlikely to provide any specific figures on how much it spends on its workforce, however,
Сама компанія навряд чи надасть якісь конкретні цифри про те, скільки вона витрачає на свою робочу силу,To support the commercial activity of the ISS agency is going to allocate annually up to 5 percent of the budget that it spends on the service station(and in the year it comes out to about 3-4 billion dollars).
На підтримку комерційної активності на МКС агентство збирається виділяти щорічно до 5 відсотків бюджету, яке воно витрачає на обслуговування станції(а в рік це виходить близько 3-4 мільярдів доларів).because here it spends a lot of time and hostess,
адже тут проводить багато часу і господиня,The Russian Government accepts that it spends USD millions every year in the form of humanitarian aid to the population of Transdniestria,
Російський уряд визнає, що щороку він витрачає мільйони доларів США у формі гуманітарної допомоги населенню Придністров'я,It spends all its resources and all its strength to dismantle such a union,
Вона витрачає всі свої ресурси й сили, щоб розвалити такий союз, аби Радянській Росії в майбутньому не довелося воювати на суцільному фронтіdirect operations, The DAO has so far amassed $160m in consumer funds in exchange for voting rights in the way it spends money, prompting mainstream media attention.
по фінансуванню проектів і прямих операціях, DAO накопичила 160 мільйонів$ в споживчих фондах в обмін на виборчі права в способі, яким витрачаються гроші, викликаючи панівну увагу серед засобів масової інформації.It spends all its resources and all its strength to dismantle such a union,
Вона витрачає всі свої ресурси й сили, щоб розвалити такий союз, аби Радянській Росії в майбутньому не довелося воювати на суцільному фронтіthe trillions of dollars it spends addressing society's toughest problems.
