IT WAS NECESSARY - переклад на Українською

• необхідно було
• потрібно було
• треба було
• було необхідним
• варто було
• необхідність була
• слід було
• годилося
• потрібні були
• це обов'язково
• так треба

Приклади вживання It was necessary Англійська мовою та їх переклад на Українською

It wasn't always pleasant, but it was necessary.
Функція не завжди була приємною, але вона була необхідною.

But I didn't feel it was necessary.
Але в мене не було відчуття, що це необхідно.

Mark would tell her it was necessary.
Папа їй пояснив, що це необхідно.

The process didn't always feel good, but it was necessary.
Функція не завжди була приємною, але вона була необхідною.

And I truly believe that it was necessary in our circumstances.
Я щиро вважаю, що в наших реаліях це необхідно.

But we knew it was necessary.
Але ми розуміли, що це потрібно.

Used it only when it was necessary. Until now.
Але використовую, коли потрібно. Поки що.

I still don't understand it and why it was necessary.
Не розумів, як таке можливо і навіщо це потрібно.

He went on to say why it was necessary.
Він продовжував говорити, навіщо це було потрібно.

Wicked king did not think so, but it was necessary to say something.
Злий: цар так не думав, але треба ж було щось сказати.

the ECtHR did not find that it was necessary in a democratic society.
припустити наявність законної мети, обмеження не було необхідним у демократичному суспільстві.

It was necessary to believe that the souls of the departed continue to live in the bodies of animals,
Варто було повірити в те, що душі покійних продовжують жити в тілах тварин,

said it was necessary to adopt such a law.
прийняття такого закону було необхідним.

It was necessary because of the constant threat from Georgia and the fact that Abkhazia
Така необхідність була викликана постійною загрозою з боку Грузії

It was necessary to melt it, as the walls caught fire- to the great amazement of the peasant
Варто було розтопити її, як загорілися стіни- на превеликий подив селянина

It was necessary to erupt the"Children's World",
Варто було спалахнути«Дитячого світу»,

For this to happen, it was necessary first of all to acquire a powerful heavenly patron.
Для цього, перш за все, слід було завести могутнього небесного покровителя.

It was necessary that she who had carried her Creator as a child on her breast should dwell in the tabernacles of God.
Годилося, щоб та, що в своїх обіймах носила Творця як Дитя, перебувала в небесних хоромах.

Then the adults advised the boy to give up this nonsense- they said it was necessary to do more geography,
Тоді дорослі порадили хлопчикові кинути цю нісенітницю- за їх словами, слід було більше займатися географією,

over time will understand, whether it was necessary to do so.
з часом зрозумієте, чи варто було робити це.