Приклади вживання Iteration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The magic int return value must be interpreted and if it is not 0, the iteration must be stopped.
Магічне повернення значення int повинно бути інтерпретовано і якщо воно не дорівнює 0, ітерацію потрібно зупинити.A cyclic multi-threading parallelizing compiler tries to split up a loop so that each iteration can be executed on a separate processor concurrently.
Циклічниий багатопотоковий компілятор розпаралелювання намагається розділити цикл так, щоб кожна ітерація могла бути виконана на окремому процесорі одночасно.events in the widgets"climb up" during one iteration.
повідомленням у віджетах"спливати" нагору за одну ітерацію.important on social media, and live video group hangouts are a natural next iteration of this trend.
відео стає дедалі важливішим у соціальних мережах, а групові відеочати- це наступна ітерація цієї тенденції.testing, and iteration.
тестування та ітерацію.in the first loop each iteration requires results produced in several prior iterations. .
в першому циклі кожна ітерація вимагає результати, які отримані протягом декількох попередніх important on social media, and live video group hangouts are a natural next iteration of this trend.
відео стає дедалі важливішим у соціальних мережах, а групові відеочати- це наступна ітерація цієї тенденції.IPhone X: I have never personally used an iPhone, but they are often lauded by friends as being superb for photography, with each iteration improving on the last.
IPhone X: Я ніколи особисто не користувався iPhone, але їх часто здивували друзі як чудові для фотографії, причому кожна ітерація покращується на останньому.When inside of a loop, you can keep track of the iteration number of the loop shown belo….
Коли всередині циклу ви можете відстежувати ітеративну кількість циклу показано нижче, це прос….minimizing the iteration cycle, and your success will come sooner.
you need to minimize the iteration cycle- the time from a failure to the next attempt at succeeding.
вам слід мінімізувати цикл ітерацій- час від невдачі до наступної спроби досягти успіху.This may be helpful for example applying the false position method instead of a Newton iteration.
Це може бути корисним, наприклад, для застосування методу помилкової позиції замість ітерацій Ньютона.Provisions of the procedural codes of Ukraine in iteration before December 15, 2017, indeed envisaged that
Every iteration includes the development of a separate component of the system,
У кожній з ітерацій відбувається розробка окремого компонента системи,Second iteration is the cryptic wetsuit,
Every iteration includes the development of a separate component of the system which is added to the functional developed earlier.
У кожній з ітерацій відбувається розробка окремого компонента системи, після чого цей компонент додається до вже раніше розробленим функціоналу.In its latest iteration, the presidium has shrunk to just six members representing Russia's three primary economic camps.
У своїй останній версії президія скоротилася до всього шести членів, що представляють три основних економічних табори Росії.This rapid iteration of expressing and then reflecting
each new generation of its custom-designed A-series chipsets, and this year's iteration doesn't disappoint.
Apple робить значні зміни продуктивності з кожним новим поколінням своїх процесорів і редакція цього року не розчарує.of the transition probabilities; the values of the transition probabilities are needed in value and policy iteration.
явного вказання ймовірностей переходів; значення ймовірностей переходів необхідні для ітерації за цінностями та за стратегіями.
