ITS EXTENSION - переклад на Українською

• його продовження
• його розширення
• його поширення

Приклади вживання Its extension Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the parties do not agree on its extension, in just two years(as far as I know by 2021)
Якщо сторони не домовляться про його продовження, лише через два роки(у 2021 році) світ опиниться в ситуації, коли відносини у

Initially, the development of primitive production, its extension and complexity, and the emergence
Розвиток спочатку примітивного виробництва, його розширення та ускладнення, а також появу

merely to stop its extension into new territories
а лише обмеження його поширення на нові території

Instead of determining the Galois group of transformations of a given field and its extension, Noether asked whether,
Замість визначення групи Галуа для даного поля та його розширення, Нетер поставила питання,

relationship fixed-term agreement shall not exceed five years, even after its extension, if another term is not established by law.
тривалість трудових відносин за строковим договором не повинна перевищувати п'яти років навіть після його продовження, якщо інший термін не встановлено законодавством.

have to pay 5000 Euro for its extension.
доведеться платити 5000 євро за його продовження.

through which Azerbaijani gas will be transported to Turkey, and its extension- the Transanatolic and Trans Adriatic pipelines(TANAP
Південно-Кавказького газопроводу(Баку- Тбілісі- Ерзурум), яким азербайджанський газ дійде до Туреччини, і його продовження- Трансанатолійський

It is a flat island in almost all its extension, largely covered with native forests
Це рівнинний острів майже в усьому його розширенні, багато в чому покритий рідними лісами

A foreign citizen, who did not leave the territory of the Russian Federation upon the date of the Russian visa expiry or did not apply for its extension, can be brought to administrative responsibility(money penalty) up to and including deportation from the Russian Federation and the sequential 5-year exclusion.
Іноземний громадянин, не покинув територію Російської Федерації після закінчення терміну дії візи або не звернувся за її продовженням, може бути притягнутий до адміністративної відповідальності(штраф від 2000 до 5000 руб.).

Moreover, the use of the title“Hetman of All Ukraine,” which seemed to emphasize the pan-Ukrainian nature of power and its extension to all ethnic Ukrainian lands,
Причому вживання Скоропадським титулатури«Гетьман усієї України», яка визначила загальнонаціональний характер влади та її поширення на всі етнічні українські землі,

Also during the meeting, the issue of updating the strategy for reforming the public administration was discussed on the basis of a comprehensive assessment of European partners from the SIGMA Project and its extension until 2021, taking into account the recommendations of the Accounting Chamber.
Також під час засідання було обговорено оновлення Стратегії реформування державного управління на основі комплексної оцінки європейських партнерів з проекту SIGMA та продовження її дії до 2021 року, враховані рекомендації Рахункової палати.

interest of the site, subject to the lease and its extension of 50 years.
за умови дотримання положень орендного договору та його продовження на 50 років.

as well as for construction in Turkey of the TANAP Gas Pipeline and its extension into Europe- the TAP Gas Pipeline(through Greece,
Південнокавказького газопроводу(Баку- Тбілісі- Ерзрум), а також спорудження у Туреччині газопроводу TANAP і його продовження в Європу- газопроводу ТАР(через Грецію,

not exceeding two years, but with the condition that the term of Office of the Director-General and its extension by the Council shall in any case not exceeding six years.
строк перебування на посаді Генерального директора та кожне наступне продовження його призначення Радою в будь-якому разі не може перевищувати загалом шести років.

which also includes its extension to 2030, has not been considered by Parliament,
також передбачає подовження її чинності до 2030 року, досі не розглянута Верховною Радою,

The Foster census and its extensions provide such lists.
Перепис Фостера(англ. Foster census) і його розширення подають такі списки.

On the median and its extensions.
Про населення і його збільшеннях.

Newton's Method and Its Extensions.
Метод Ньютона та його видозміни.

Automatic updates of both the browser and its extensions.
Автоматичне оновлення як самого браузера, так і його розширень.

Automatic updates of both the browser and its extensions(version 1.5).
Автоматичне оновлення як самого браузера, так і його розширень(з версії 1.5).