ITS SUBSIDIARIES - переклад на Українською

• її дочірні компанії
• її дочірніх
• його дочірні підприємства
• її підрозділи
• її дочірніми
• її філіалів
• компанія її

Приклади вживання Its subsidiaries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Monsanto” refers to Monsanto Company and to each of its subsidiaries and affiliates.
Монсанто» стосується компанії«Монсанто» та кожної з її дочірніх та афілійованих компаній.

approving the Company's and its subsidiaries' strategies, budgets, certain items of capital expenditure and senior personnel appointments.
призначенням керівництва Компанії та її дочірніх підприємств.

including the successful completion of the restructuring of the company and its subsidiaries, as well as obtaining all necessary regulatory approvals.
включаючи успішне завершення реструктуризації компанії і її дочірніх компаній, а також отримання всіх необхідних дозволів регулюючих органів.

including the successful completion of the restructuring of the company and its subsidiaries, as well as obtaining all necessary regulatory approvals.
включаючи успішне завершення реструктуризації компанії і її дочірніх компаній, а також отримання всіх необхідних дозволів регулюючих органів.

Regardless of the type of external financial resources, the parent company of a corporation or its subsidiaries has to choose the currency in which to borrow money.
Незалежно від виду, типу зовнішнього фінансового ресурсу материнська фірма корпорації або ЇЇ підрозділи змушені вирішувати питання про те, у якій валюті здійснювати запозичення коштів.

Siemens and its subsidiaries employ approximately 360,000 people across nearly 190 countries.
Загальна кількість працівників Siemens та її підрозділів становить приблизно 360 000 чоловік, які працюють у 190 країнах.

including its subsidiaries.
включаючи його дочірні підприємства.

of the Bank(including its subsidiaries) for 2014.
Банку(включаючи його дочірні підприємства) за 2014 рік.

The main functions of ProCredit Holding vis-à-vis its subsidiaries are the provision of equity
Головні функції ПроКредит Холдингу по відношенню до своїх дочірніх компаній: забезпечення акціонерним капіталом

liabilities of the parent company and its subsidiaries have been assessed on a uniform methodology applied by the parent company.
пасиви материнської компанії та дочірніх підприємств будуть оцінені за єдиною методологією, прийнятою материнською компанією.

The content provided by the websites of Akzo Nobel GmbH and its subsidiaries(Akzo Nobel) are copyright.
Зміст цих інтернет-презентацій компанії Akzo Nobel GmbH та її дочірніх підприємств(Akzo Nobel) захищений законодавством про авторські права.

NCB and its subsidiaries provide a broad array of financial services to the U.S. cooperative movement,
NCB і його дочірні компанії надають широкий спектр фінансових послуг для кооперативного руху в США,

Relationships between a parent and its subsidiaries shall be disclosed irrespective of whether there have been transactions between them.
Відносини між материнським підприємством та його дочірніми підприємствами слід розкривати незалежно від наявності операцій між ними.

Fenthol& Sandtmann, together with its subsidiaries i.e. FKL Kontraktlogistik and Kraftverkehr Ehrig, blends traditions of the trade with the modern 21st century logistics.
Fenthol& Sandtmann разом із дочірніми компаніями, тобто FKL Kontraktlogistik та Kraftverkehr Ehrig, поєднує традиції торгівлі із сучасною логістикою 21 століття.

Enertech Group Ltd will retain its subsidiaries in Belgium(Saint Roch), Australia and New Zealand.
Enertech Group Ltd збереже свої дочірні компанії в Бельгії(Saint Roch), Австралії і Новій Зеландії.

Together with its subsidiaries and partner companies,
Разом з дочірніми компаніями і компаніями-партнерами вона діє в Європі,

(i) the MHP and its subsidiaries are capable at all times of carrying on its business independently of the Majority Shareholders;
(і) компанія«МХП» і її дочірні підприємства могли в будь-який час здійснювати свою діяльність незалежно від Мажоритарних акціонерів;

Employees of Alphabet and its subsidiaries and controlled affiliates should do the right thing,” reads the updated version of the company code.
Працівники Alphabet, його дочірніх компаній та контрольованих філій повинні робити правильні речі»,- йдеться в оновленій версії корпоративного кодексу компанії..

Aeroflot and its subsidiaries have a strong track record of running awareness-raising campaigns to draw public attention to the importance of conservation of the Amur tiger
Аерофлот» і його дочірні компанії мають багатий досвід проведення інформаційних кампаній щодо залучення суспільної уваги до проблеми збереження амурського тигра

A substantial element in the company's growth strategy are its subsidiaries in Slovenia and abroad,
Важливим елементом в стратегії компанії є дочірніми підприємствами в Україні та за кордоном