JUST DECIDED - переклад на Українською

• просто вирішили
• просто вирішив
• просто вирішила
• просто хотів

Приклади вживання Just decided Англійська мовою та їх переклад на Українською

They just decided on their participation in the international division of labor- ombudsman derisively commented on the successes of other countries.
Вони просто визначилися зі своєю участю в світовому розподілі праці,- зневажливо прокоментував чиновник успіхи інших держав.

By the year he just decided for myself that surely will become an actor- very few of today's stars could boast of such confidence in their future.
Вже змалку він точно вирішив для себе, що неодмінно стане актором- мало хто з сучасних зірок міг би похвалитися такою упевненістю в своєму майбутньому.

incredibly effective for those, who just decided to take a deep breath glue or acetone.
неймовірно дієво для тих, хто тільки вирішив зробити глибокий вдих клею або ацетону.

The Washington Post became very arrogant and they just decided that they would determine what was news
Вашингтон Пост» став дуже зарозумілим, і вони просто вирішили, що вони визначають, що таке новини, а що не є новина,

Conservative commentator Paul Weyrich said,"The Washington Post became very arrogant and they just decided that they would determine what was news
Консервативний коментатор Павло Вейрич якось зазначив:«Вашингтон Пост» став дуже зарозумілим, і вони просто вирішили, що вони визначають, що таке новини, а що не є новина,

Or maybe we just decided to keep up with the times
А може бути, ми просто вирішили йти в ногу з часом

But instead of asking NASA for a trip to the moon, they just decided to break out of the fetters of earth's gravity by simulating weightlessness on a special plane called“vomit comet”,“vomit comet”.
Але замість того, щоб просити NASA поїздки на Місяць, вони просто вирішили вирватися з пут земної гравітації, змоделювавши невагомість на спеціальному літаку, який називається«vomit comet»,«блювотна комета».

If you get tired while shopping, or just decided to drink coffee in a cozy atmosphere
Якщо ви втомилися під час шопінгу, або просто вирішили попити кави в затишній

But instead of asking NASA trip to the moon, they just decided to break free from the shackles of earth's gravity,
Але замість того, щоб просити NASA поїздки на Місяць, вони просто вирішили вирватися з пут земної гравітації,

However, if you have just decided to start their own business,
Проте якщо Ви ще тільки вирішили відкрити свій бізнес,

If you just decided to become a breeder of turtles,
Якщо ви тільки вирішили стати заводчиком черепах,

durable fence, or just decided to refresh the front of the house,
довговічного забору, або просто вирішили освіжити фасад будинку,

It also means that, let's say you have just finished all 159 pages of your website, and you just decided that maybe the green background isn't right after all- blue would be much better- you now don't have to open all 159 pages and change your background color.
Це також означає, що, скажімо, ви тільки що закінчили всі 159 сторінок вашого веб-сайту, і ви просто вирішили, що можливо, зелений фон не є правильним- синій буде набагато краще- тепер вам не потрібно відкривати все 159 сторінок та змінити фоновий колір.

If you leave those who believe that this very launch of the Mask just decided to show off before the company's investors,
Якщо залишити тих, хто вважає, що цим самим запуском Маск просто вирішив покрасуватися перед інвесторами компанії,

There have been a couple of nights where we forgot to give her the melatonin, or just decided to see how she does without it, and it's immediately right
Було кілька ночей, де ми забули дати їй мелатонін, або просто вирішили подивитися, як вона робить без нього, і відразу назад в години без сну,

If you need a car with a personal driver for a business trip to another city, or you just decided to go to Odessa,
Якщо вим потрібна машина з особистим водієм для бізнес поїздки в інше місти, або ви просто вирішили поїхати відпочити в Одесу,

We hope that this material will be useful for regular users of satellite communication services and beginners who just decided to purchase a satellite phone in Ukraine
Розраховуємо на те, що цей матеріал стане корисним як постійним користувачам послуг супутникового зв'язку, так і початківцям, які тільки вирішуються на придбання супутникового телефону в Україні

in those following several other serious fires up to 2015- when I just decided I did not want to‘do this anymore',
в ті наступні кілька серйозних пожеж на період до 2015 року- коли я просто вирішила, що я не хочу робити це більше, я дуже переживаю за те,

if they also like role-playing games and just decided to share their vision with the public.
вони теж люблять рольові ігри і просто вирішили поділитися своїм баченням з громадськістю.

Just decide to try.
Просто вирішила спробувати.