LAND RECLAMATION - переклад на Українською

• рекультивація земель
• меліорації земель
• намивання землі
• рекультивацію земель
• рекультивації земель

Приклади вживання Land reclamation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Massive land reclamation work over the past centuries has removed many of Singapore's natural islands
Масштабна меліораційних діяльність за останні сторіччя призвела до зникнення багатьох природних островів Сінгапуру

research institute by the Ministry of Land Reclamation and Water Management in Ukraine.
науково-дослідний інститут з меліоративного та водогосподарського будівництва"(ПАТ"Укрводпроект").

said Radio NV the Director of the Institute of water problems and land reclamation Mikhail Romashchenko.
заявив Радіо НВ директор Інституту водних проблем і меліорації Михайло Ромащенко.

applied landscape ecology, land reclamation, game management,
прикладної ландшафтної екології, меліорації, управління ігор

development of dump forming technology with common surface for increasing land reclamation area by mining horizontal deposits.
розробка технології формування відвалів з об'єднаною поверхнею для збільшення площі рекультивованих земель при розробці горизонтальних родовищ.

results(restoration of forest plantations, land reclamation, introduction of other environmental measures).
результатами(відновлення лісових насаджень, рекультивація земель, впровадження інших природоохоронних заходів).

advisor to the director of the Institute of Water Problems and Land Reclamation Peter Kovalenko told about the place that belongs to Academician Oppokov in domestic
радник директора Інстиутту водних проблем і меліорації Петро Коваленко розповів про місце, яке належить академіку Оппокову у вітчизняній

Director of the Institute of Water Problems and Land Reclamation of NAAS Mykhaylo Romashchenko noted that Ukraine is able to feed 400-500 million people in the context of solving the world's food crisis.
У своєму виступі директор Інституту гідротехніки і меліорації НААН Михайло Ромащенко зазначив, що Україна в контексті вирішення світової продовольчої кризи здатна нагодувати 400-500 млн чоловік.

However, if we do not start work on land reclamation and the planting of the forest(forest belts prevent dust storms),
Однак якщо зараз не почати роботи по меліорації і висадці лісу(лісосмуги запобігають пилові бурі), через 20 років більше третини

two small islands measuring 11.6 sq km in 1912- land reclamation projects were necessary to host the burgeoning industry.
1912 році його площа, разом з двома невеличкими островами, складала 11, 6 км2), необхідно було впроваджувати проекти з меліорації землі.

two small islands measuring 11.6 square kilometers in 1912- land reclamation projects were necessary to host the burgeoning industry.
1912 році його площа, разом з двома невеличкими островами, складала 11, 6 км2), необхідно було впроваджувати проекти з меліорації землі.

in which emphasis was placed on the development of agriculture through land reclamation and the development of state infrastructure- in particular,
в якій упор робився на розвиток сільського господарства шляхом рекламації земель і розвитку державної інфраструктури- особливо електростанцій

engage in land reclamation and reforestation, organize
займатись рекультивацією земель та відновленням лісів,

in recent years as a result of the rapid development of industry farm, land reclamation, urbanization, recreation.
результаті бурхливого розвитку промисловості, транспорту, хімізації сільського господарства, меліорації, урбанізації, рекреації.

1994"On reclamation of lands, removal, conservation and rational use of the fertile soil layer" and The main provisions on land reclamation, removal, conservation
збереження і раціональне використання родючого шару грунту»1 і Основними положеннями про рекультивацію земель, зняття,

One big issue is land reclamation.
Однією з основних проблем є земельне питання.

The process of land reclamation is to remove oil from the soil.
Процес рекультивації земель полягає у видаленні нафти зі складу грунту.

Р42 Sustainable development of land reclamation in Ukraine in a changing climate.
Р42 Сталий розвиток меліорації земель в Україні в умовах змін клімату.

Land reclamation can be achieved with a number of different methods.
Утворення земель може відбуватися різними способами.

Mechanization processing of land reclamation, chemicalization, the introduction of biotechnology and methods genetic engineering.
Обробки землі, меліорація, хімізація, запровадження біотехнологій і методів.